본문/내용
영어발음 6원칙
영어는 글이기 이전에 말이다. 이렇게 영어를 말로서 배우는 한국인들에게는 영미인의 발음을 알아 들을 수 있는 능력 못지 않게 영미인이 알아 들을 수 있는 정도의 좋은 영어 발음을 갖추는 일이 중요하다. 영미인이 알아 들을 수 있는 정도의 좋은 영어 발음을 갖추기 위하여는 영어 훈련 과정에서 다음과 같은 6가지 점에 유의하여야 한다. 이를 나는 “한국인을 위한 영어 발음 6원칙”이라고 칭한 바 있다. [자세한 내용은 본인의 ??한국인을 위한 영어 발음 6원칙??(1997년 도서출판 글맥刊)을 참고할 것]
원칙 1: 영어 발음을 한글로 표기하지 마라. 원칙 2: 영어 소리는 반드시 원어민의 발음을 통해 배워라.
원칙 3: 영어 특유의 소리 법칙을 익혀라. 원칙 4: 한국어식 소리 법칙을 적용하지 마라.
원칙 5: 강세와 인토네이션에 유념하라. 원칙 6: 외래어의 영어 발음은 반드시 확인하라.
원칙 1: 영어 발음을 한글로 표기하지 마라
한글로 표기된 영어 소리는 이미 본래의 영어 소리가 될 수 없다. 이는 한글은 한국어의 소리 체계를 옮겨 적는 문자 체계이므로 영어 소리를 한글로 표기하는 경우 이는 이미 한국어화한 …