ÀÚ·á¼³¸í
[°æÁ¦] ÀçÁ¤ ¹× ±ÝÀ¶ÀÇ º¯È - ¹Ì¸®º¸±â¸¦ Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
º»¹®/³»¿ë
ÀçÁ¤ ¹× ±ÝÀ¶ÀÇ º¯È
1. ÀçÁ¤ÀÇ ¸ð½À
±¹°¡ »ì¸² Áï °ø°øºÎ¹®Àº ´ÙÀ½ÀÇ µµÇ¥·Î Ç¥½ÃµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀϹÝȸ°è
Áß¾ÓÁ¤ºÎ Ưº°È¸°è
±â±Ý
ÀϹÝÁ¤ºÎ
Áö¹æÁ¤ºÎ
ºñ±ÝÀ¶°ø°øºÎºÐ
°ø±â¾÷Ưº°È¸°è
ºñ±ÝÀ¶°ø±â¾÷ Á¤ºÎÅõÀÚ±â°ü
°ø°øºÎ¹®
ÅëȱÝÀ¶±â°ü
°ø°ø±ÝÀ¶ºÎ¹® ºñÅëȱÝÀ¶±â°ü
±âŸ
´ÙÀ½ÀÇ Ç¥´Â 2003³â ÇöÀçÀÇ Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ ¿¹»ê±Ô¸ð¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ÕÀú ÀϹÝȸ°è¶õ Á¶¼¼¼öÀÔÀ» Àç¿øÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â ÀϹÝÀûÀÎ Á¤ºÎ ÀçÁ¤È°µ¿À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀϹÝȸ°è¿¡ ÀçÁ¤À¶ÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© Ưº°È¸°è Àüü¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °æ¿ì, À̸¦ ¿¹»ê¼ø°è¶ó°í ÇÑ´Ù. Ưº°È¸°è¶õ ƯÁ¤»ç¾÷À» ¿î¿µÇϰųª, ƯÁ¤ÀÚ±ÝÀ» º¸À¯?¿î¿µÇϰųª ¶Ç´Â ƯÁ¤¼¼ÃâÀ» ƯÁ¤ ¼¼ÀÔÀ¸·Î Ãæ´çÇϱâ À§Çؼ ÀϹÝȸ°è¿¡¼ º°µµ·Î ºÐ¸®ÇÑ È¸°è¸¦ ¸»Çϸç, ÀçÁ¤À¶ÀÚ, ±³Åë½Ã¼³È®Ãæ, ³ó¾îÃ̱¸Á¶°³¼± µî ´Ù¾çÇÑ ³»¿ëÀÌ ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀϹÝȸ°è ¹× Ưº°È¸°è´Â ¹°·Ð ±â±Ý, ±×¸®°í ºñ±ÝÀ¶°ø±â¾÷±îÁö ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀ» ÅëÇÕÀçÁ¤±Ô¸ð¶ó ÇÑ´Ù. ±â±Ý¿¡´Â ÇöÀç °¢Á¾ ¿¬±Ý±â±ÝÀº ¹°·Ð ±¹¹ÎÁÖÅñâ±Ý, ³ó¾îÃ̰³¹ß±â±Ý, »êÀ纸Ç衦(»ý·«)
172.3Á¶¿ø
103.0
4.6(7.6)
5.8
6.0
37.16
18.04
9.08
10.36
7.32
6.45
7.35
6.27
13.10
12.27
13.20
0.85
1.91
4.27
0.85
3.02
1.81
1.19
ÀÚ»ê ±¸¼º(%)
0.13
0.07
0.43
0.12
0.24
0.19
9.34
0.83
0.37
4.36
1.29
0.81
6.33
0.78
1.89
2.30
0.83
2.15
2.00
0.52
2.37
1.01
1.86
2.29
7.75
7.19
6.03
0.38
3.13
2.53
10.99
2.08
6.33
2.59
13.82
2.35
9.57
1.89
25.17
6.57
10.51
8.09
26.81
5.79
14.95
6.06
36.21
5.77
24.99
5.45
66.03
69.00
67.77
65.54
65.31
52.71
50.25
36.45
0.23
0.07
1.22
1.09
0.57
0.14
0.06
0.79
15.72
11.93
7.95
10.10
5.35
2.87
2.85
5.12
0.01
1.61
1.38
1.02
2.35
2.57
3.14
9.63
11.22
4.86
4.42
4.92
11.45
12.56
13.09
ÀÚ·á: Çѱ¹ÀºÇà, ¡¸ÑÑë×íÀß§?ݶóðíÑäþøú¡¹, °¢³âµµ¿¡¼ ÀÛ¼º.
ÁøÀüµÈ °á°úÀÌ´Ù.
ÇÑÆí ±ÝÀ¶±â°ü ±ÝÀ¶ÀÚ»êÀÇ ±¸¼ºº¯È¸¦ º¸¸é ¡®´ëÃâ±Ý¡¯(ùÛëÞÓèõóÑÑ?¿¹±ÝÀºÇà ´ëÃâ±Ý?º¸Çè ´ëÃâ±Ý?´ÜÀÚ ´ëÃâ±Ý?±âŸ ´ëÃâ±Ý)ÀÌ Å©°Ô °¨¼ÒÇϰí, ÁÖ½Ä ¹× ä±Ç µîÀÇ ¡®Áõ±Ç¡¯ º¸À¯°¡ Å©°Ô Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¡®Áõ±Ç¡¯ÀÇ ºñÁßÀÌ 1965³âÀÇ 7.75%¿¡¼ 1999³â¿¡´Â 36.21%·Î ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº ±ÝÀ¶±â°ü Àüü¿¡¼´Â ¹°·ÐÀ̰í ÀºÇàÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. ÁÖÁöÇϵíÀÌ ´ëÃâÀº ±× ±Ý¾×ÀÌ ºÒº¯ÀÎ ¹Ý¸é¿¡ ÁÖ½Ä?ä±ÇÀº ÁÖ°¡º¯µ¿À̳ª ÀÌÀÚÀ² º¯µ¿¿¡ µû¶ó ½Ã°¡°¡ º¯Çϱ⠶§¹®¿¡ ±ÝÀ¶ÀÚ»ê °¡Ä¡ÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ Å©°í, µû¶ó¼ ¡®Áõ±Ç¡¯ÀÇ ºñÁßÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ÀÚ»êÀ§Ç輺ÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù.
ÀºÇà¿¡¼ Ãë±ÞÇÏ´Â ±ÝÀ¶»óǰÀÌ ´Ù¾çȵʰú µ¿½Ã¿¡ ÅõÀÚ±ÝÀ¶È¸»ç ¹× Áõ±Çȸ»çÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ÆÑÅ丵, ½ÅÁ¾±â¾÷¾îÀ½(CP), ¾îÀ½°ü¸®±¸ÁÂ(CMA), ÅëÈä±ÇÆÝµå(BMF) µîÀÇ ½ÅÁ¾ »óǰÀÌ µµÀԵǾú´Ù. ÇÑÆí 1988³â¿¡´Â ±Ý¸®ÀÚÀ¯È°¡ ÁøÀüµÇ¾î Á¤Ã¥±ÝÀ¶À» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç ¿©½Å±Ý¸®, ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¸¸±â 2³â ÀÌ»óÀÇ Àå±â¼ö½Å±Ý¸® µî¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ°íÀÌÀ²±ÔÁ¦°¡ öÆóµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª Çö½ÇÀûÀ¸·Î Á¤Ã¥±ÝÀ¶°úÀÇ ±Ý¸® °ÝÂ÷°¡ È®´ëµÇ¾î ±ÝÀ¶±ÔÁ¦°¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¾àÈµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¾÷¹«¿µ¿ª, ½Å±ÔÁøÀÔ, ¼ÒÀ¯±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦¸¦ °³ÆíÇÏ¿´´Ù. ¾÷¹«¿µ¿ª ±ÔÁ¦¿Í °ü·ÃÇÏ¿©¼´Â ÀºÇà, Áõ±Ç, º¸Çè¾÷Àº °¢°¢ Çٽɾ÷¹«¸¦ À¯ÁöÇ쵂 ÁÖº¯ ¾÷¹«¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î »óÈ£ÁøÀÔÀ» Á¡ÁøÀûÀ¸·Î Çã¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ Ã¤ÅõǾú´Ù. ¼ÒÀ¯±¸Á¶ÀÇ °æ¿ì »ê¾÷ÀÚº»¿¡ ÀÇÇÑ ±ÝÀ¶±â°ü Áö¹è¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ±ÝÀ¶Àü¾÷ÀÚ Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ½ÃÁßÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ µ¿ÀÏÀÎ º¸À¯Çѵµ´Â 8%¿¡¼ 4%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í 1996³â¿¡´Â ÀºÇàÀÇ ºñ»óÀÓÀÌ»ç Áß½ÉÀÇ ÀÌ»çȸÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇÏ¿´´Ù.
ÇÑÆí 1991³â 3¿ù ¡®±ÝÀ¶±â°üÀÇ ÇÕº´ ¹× Àüȯ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯·Î 8°³ÀÇ ÅõÀÚ±ÝÀ¶È¸»ç°¡ 2°³ÀÇ ÀºÇà ¹× 5°³ÀÇ Áõ±Çȸ»ç·Î ÀüȯµÇ°í 1992³â ÆòÈÀºÇàÀÌ ½Å¼³µÇ°í ±¹¹ÎÀºÇà°ú Çѱ¹ÁÖÅÃÀºÇàÀÌ 95³â°ú 97³â¿¡ °¢°¢ ÀϹÝÀºÇàÀ¸·Î ÀüȯµÇ¾ú´Ù. ±×¹Û¿¡ 1996³â Á¾ÇÕ±ÝÀ¶È¸»ç°¡ ½Å¼³µÇ°í, ±ÝÀ¶ÀÇ ÀÚÀ²È¿Í ÇÔ²² ±ÝÀ¶°³¹æÀÌ °¡¼ÓÈµÇ¾î ¿Ü±¹ÀÇ ±ÝÀ¶±â°ü ±¹³»ÁøÃâ°ú ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÇ ÀÚÀ¯È°¡ È®´ëµÇ¾ú´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ °æÀï·Â Á¦°í ¹× ÀÚÀ²¼º È®´ë ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½ÇÁ¦·Î´Â Á¤ºÎÀÇ °³ÀÔÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Áö¼ÓµÇ´Â °æ¿ì°¡ ºó¹øÇÏ¿´´Ù. ¿¹¸¦µé¾î ÀºÇàÀÇ ±Ý¸®°áÁ¤¿¡µµ Á¤ºÎ°¡ Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ¿´°í, ¹Î¿µÈµÈ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ Àλ翡µµ °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô Á¤ºÎÀÇ ÀÔ±èÀÌ ÀÛ¿ëÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ °ÇÀü¼º °ÈÁ¶Ä¡¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°íµµ À̸¦ ¾ö°ÝÇÏ°Ô ½ÃÇàÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù.
ÇÑÆí ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ 1997³â¸»ÀÇ ¿ÜȯÀ§±â·Î Çѱ¹°æÁ¦°¡ IMFüÁ¦ ¾Æ·¡ ³õÀÌ¸é¼ ±ÝÀ¶Á¦µµÀÇ ±Þº¯À» ¸Â°í ÀÖ´Ù. ¿ÜȯÀ§±â°¡ ¹ß»ýÇÏÀÚ Çѱ¹Àº IMFÀÇ ±¸Á¶±ÝÀ¶À» ¹Þ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ´ë´ëÀûÀÎ ±¸Á¶°³ÇõÀ» ´ÜÇàÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Áß ±ÝÀ¶±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ ÇÙ½ÉÀº ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°üÀÇ ÅðÃâ°ú ´ë´ëÀûÀÎ °øÀûÀÚ±ÝÀÇ ÅõÀÔÀ» ÅëÇÑ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ °ÇÀü¼º Á¦°í ±×¸®°í ±ÝÀ¶°¨µ¶ ±â´ÉÀÇ °È¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
´ÙÀ½Àº ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ ³»¿ªÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¸Á¶Á¶Á¤ °úÁ¤¿¡¼ 1997³â¸» ±âÁØ Àüü ±ÝÀ¶±â°ü ¼öÀÇ 29.1%¿¡ ´ÞÇÏ´Â 613°³ ±ÝÀ¶±â°üÀÌ 2002³â¸»±îÁö ÅðÃâ ¶Ç´Â ÇÕº´µÇ¾ú´Ù. ÀºÇà»ê¾÷ÀÇ °æ¿ì ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÀü 33°³¿´´ø ÀºÇà ¼ö°¡ 2002³â 1¿ù¸» ÇöÀç 20°³·Î ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌÁß 5°³ ÀºÇàÀº Àΰ¡°¡ Ãë¼ÒµÇ¾ú°í, 9°³ ÀºÇàÀº ÇÕº´µÇ¾ú´Ù. ºñÀºÇà±ÇÁß Á¾±Ý»çÀÇ °æ¿ì´Â ±¹³» ´ë±â¾÷ÀÇ µµ»ê¿¡ µû¸¥ ´ë±Ô¸ð ¼Õ½Ç°ú ¿ÜÈ¿î¿ëÀÇ ¹Ì¼÷ÇÔÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ë·® ºÎ½ÇȵǾú´Ù. ±× °á°ú 30°³ÀÇ Á¾±Ý»ç°¡ ´ëºÎºÐ ÅðÃâµÇ¾ú°í ÇöÀç 5°³ÀÇ Á¾±Ý»ç¸¸ ¿µ¾÷À» Çϰí ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. »óÈ£½Å¿ë±Ý°í´Â ¾à 40%°¡ ÅðÃâ ¶Ç´Â ÇÕº´µÊÀ¸·Î½á ¼Ò¸êµÇ¾ú°í, ½Å¿ëÇùµ¿Á¶ÇÕÀÇ °æ¿ìµµ 1,661°³ Á¶ÇÕ Áß 359°³°¡ ÅðÃâµÇ¾ú´Ù.
±ÝÀ¶±â°ü ±¸Á¶Á¶Á¤ ³»¿ª
97³â¸» Ãѱâ°ü¼ö(A)
±¸Á¶Á¶Á¤ ÇöȲ
½Å¼³ µî
42.4
28.9
93.3
22.2
30.0
23.3
52.8
24.5
40.0
29.1
ÇÑÆí 1997³â ¸»¿¡ ¡¸Çѱ¹ÀºÇà¹ý¡¹ÀÌ °³Á¤µÇ°í 1998³â¿¡ ±ÝÀ¶°¨µ¶À§¿øÈ¸ ¹× ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀÌ ¹ßÁ·ÇÏ´Â µî ±âº» Á¦µµ°¡ ÀçÁ¤ºñµÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±ÝÀ¶¾÷ÀÇ °â¾÷ÀÌ È®´ëµÇ¾ú´Âµ¥ 1995³â ¡¸Áõ±ÇÅõÀÚ½ÅŹ¾÷¹ý¡¹ÀÇ °³Á¤À¸·Î Áõ±Çȸ»ç¿Í ÅõÀÚ½ÅŹȸ»ç°£ ÀÚȸ»ç ¹æ½ÄÀ» ÅëÇÑ »óÈ£ÁøÃâÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾úÁö¸¸, 1999³â ¡¸Áõ±Ç°Å·¡¹ý¡¹À» °³Á¤ÇÏ¿© ÀºÇà ¹× ½ÅŹȸ»ç ÀÌ¿ÜÀÇ ÀÚµµ °¨µ¶´ç±¹ÀÇ Çã°¡¸¦ ¾ò¾î Áõ±Ç¾÷À» °â¿µÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ÇÑÆí ±ÝÀ¶±â°ü ¾÷¹« ¿µ¿ª°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÀºÇà¾÷?Áõ±Ç¾÷?º¸Çè¾÷ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ±¸ºÐÀº À¯ÁöµÇ¾úÁö¸¸ Çٽɾ÷¹« ÀÌ¿ÜÀÇ ÁÖº¯ ¾÷¹«¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °â¾÷ÀÌ Á¡Â÷ È®´ëµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀºÇàÀº ÀÚȸ»ç¸¦ ÅëÇÏ¿©¼´Â ¾î¶°ÇÑ ¾÷Á¾¿¡µµ ÁøÃâÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀºÇàÀº ÀÚ±ÝÁ¶´Þ°ú °ü·ÃÇÏ¿© ÀϺΠÁõ±Ç¾÷¹«, Ç¥Áö¾îÀ½ ¹ßÇà, ¼öÀÍÁõ±Ç ÆÇ¸Å µîÀÌ Çã¿ëµÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ÀºÇàÀÇ ¿Üȯ¾÷¹«µµ È®´ëµÇ¾î ¿ÜÈ´ëÃâä±ÇÀÇ ÇØ¿Ü¸Å°¢, ÀÚ»ê´ãº¸ºÎ ä±Ç(ABS) ¹ßÇà¿¡ ÀÇÇÑ ¿ÜÈÀÚ»êÀÇ Æ÷°ýÀû ¸Å°¢ µîÀÌ Çã¿ëµÇ¾ú´Ù.(Çѱ¹ÀºÇà 1999: 16)
Çѱ¹ÀÇ ±ÝÀ¶±¸Á¶Á¶Á¤Àº ¸Å¿ì ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ¾ú°í, ¾î´À Á¤µµ ¼Ò±âÀÇ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù°í Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦µé¾î ÀºÇà±Ç ÀüüÀÇ ¼öÀÍÀº ÈæÀÚ·Î ÀüȯµÇ°í, ºÎ½Çä±ÇÀÇ ºñÀ²µµ 2001³â¿¡´Â Àüü ´ëÃâ ´ëºñ 3.3%´ë·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. ÀÌ °°Àº ±¸Á¶Á¶Á¤Àº ±ÝÀ¶Áß°³±â´ÉÀ» Á¤»óÈÇϰí Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ´ë¿Ü½ÅÀεµ¸¦ ³ôÀ̴µ¥ °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ±â¿©ÇÏ¿´´Ù.
±×·¯³ª ±ÝÀ¶±¸Á¶Á¶Á¤À» ±Þ¼ÓÈ÷ ÃßÁøÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼, ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¹Î°£¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃâÀÌ À§ÃàµÇ¾î ½Å¿ë°æ»öÀÌ ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, ÀÌ´Â 1999³â¿¡ µé¾î¼¸é¼ ÇØ¼ÒµÇ¾ú´Ù. ¿©±â¿¡´Â ÁֽĽÃÀåÀÌ È°¼ºÈµÇ¸é¼ ´ë±â¾÷Áý´ÜÀÌ º¸´Ù ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀÌ ¸¶·ÃµÈ Á¡µµ ÀÛ¿ëÇÏ¿´´Ù. ½Ç¹°ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ Àڱݰø±ÞÀÌ ¿øÈ°È÷ ÀÌ·ç¾îÁö°Ô µÈ °Í°ú ÇÔ²², ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ±â¾÷ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ ºÎäºñÀ²ÀÌ ³·¾ÆÁ® À§Çèµµ°¡ Å©°Ô °¨¼ÒÇÑ °Íµµ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ Áß¿äÇÑ ¼º°ú ÁßÀÇ Çϳª¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À§Çèµµ¿Í ¼öÀͼºÀ» Áß½ÃÇÑ ³ª¸ÓÁö, ±â¾÷´ëÃ⺸´Ù´Â °¡°è´ëÃâÀ» ¼±È£Çϰí, ¿©ÀüÈ÷ ´ãº¸°¡ ºÎÁ·ÇÑ Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃâÀ» ȸÇÇÇÏ´Â Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°Ô µÇ´Â ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
º¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±ÝÀ¶±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ Á¦´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁö·Á¸é ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ±¹³»±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ °æÀï·ÂÀ» ±¹Á¦ÀûÀÎ ¼öÁرîÁö ²ø¾î¿Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Á¡Æ÷ÀÇ ÅëÆóÇÕ°ú Àοø°¨ÃุÀ¸·Î´Â ºÎÁ·Çϸç, Àü¹®¼ºÀ» °®Ãá ¿ì¼öÀÎÀûÀÚ¿øÀÇ È®º¸, Ã¥ÀӰ濵üÁ¦ÀÇ ±¸Ãà°ú ÇÔ²² ¼º°úÁß½ÉÁÖÀÇ ¹®ÈÀÇ Á¤ÂøÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ¼±ÁøÈ¸¦ À§Çؼ´Â ±â¾÷ ¹× ±ÝÀ¶±â°üÀÇ È¸°è½Ã½ºÅÛ °³¼±, ½Å¿ëÁ¤º¸ÀÇ Åõ¸í¼º Á¦°í, ½Å¿ëÆò°¡ÀÇ È®´ë ¹× ½Å·Ú¼º Á¦°í, ±×¸®°í Áö±Þ°áÁ¦½Ã½ºÅÛÀÇ È¿À²¼º ¹× ¾ÈÁ¤¼º Á¦°í µîÀÇ ÇϺα¸Á¶°¡ ±¸ÃàµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.