[일본대중문화론] 일본의 성의식

일본에서 원조교제라는 용어가 처음으로 매스컴에 등장하게 된 시기는 1980년대였다. 당시는 ‘계약애인’을 맺는 성풍조를 나타내는 용어였지만 90년대 중반이 되자 원조교제는 소위 ‘여고생 붐’과 더불어 ‘여고생이나 여중생이 금품을 매개로 성적 행위를 하거나 데이트를 하는 것’을 지적하는 한정적인 의미로 사용되었다. 그런데 원조교제는 성적 행위를 동반하던지, 데이트만 하던지 간에 금품과 청소년의 성적 매력이 교환되는 것이어서, 이는 성을 상품화한 것으로 본질적으로 매매춘에 포함된다고 할 수 있다. 이러한 것을 원조교제라고 표현하는 것은 그 실태나 문제의 심각성을 숨기고 마는 위험성을 내포한다. 그러한 의미에서 원조교제라는 용어의 사용에는 신중해야 한다. 한편 우리나라에서는 이러한 문제에 경각심을 높이기 위해 2001.5.15일부터 공식적으로 원조교제란 용어를 청소년 매매춘으로 변경하여 사용하고 있다.