[중문학] 현대 중국어 유의어 연구

한국과 중국은 역사적으로 오랫동안 문화적인 접촉을 해왔으며, 그 과정에서 많은 한자 어휘가 한국에 유입되어 사용되고 있다. 그러나, 중국인의 언어와 한국인의 언어구조는 그 계보가 완전히 다르다. 또한, 민족, 지역, 국민성, 사회구조 등 면에서 그들의 문화양식을 독자적으로 발전시켜왔으며, 언어도 나름의 발전과정을 거쳐왔기 때문에 한국어에 있는 한자어휘도 이미 중국인이 사용하는 의미나 용법과는 상당한 차이를 보이고 있다.