시인 홍희표의 작품분석

이 시는 아이러니로 시작된다. ‘전직 대통령들 별난 정치비자금’에 ‘어이그 됴타-어이그됴타’하며 어깃장을 놓고 있다. 이러한 반어는 기대한 것과 실현된 것에 모순충돌이 생겼을 때 볼통거리며 터져나오는 언사다. 이러한 언사를 쓰는 것은 그가 정치적 현실적 문제에 깊은 비판적 관심을 가졌음을 뜻한다. 2.3.4연 첫머리에 나오는 ‘(비자금이) 어느 정도 되나유?’ 의 반복적 야유, ‘3만 3천년을 모아야 하는 액수!’ ‘일년 이자 4백 80억원!’ ‘하루에 1억 3천 만원!’ 구체적 숫자를 제시하는 이주걱거림, ‘되나유?’ ‘감추노’ ‘멀라카노’ 등의 사투리, 거기에 ‘됴타’와 같은 고어까지 구사하는 실로 종횡무진 거침이 없이 기대와 현실 사이에의 모순 충돌에서 생긴 누적된 불만과 울분을 말끔히 정화시켜 주고 있다.