¿Ü±¹ÀÇ ¾ð¾î¿Í ¹®ÇÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ´Â Çй® ºÐ¾ß¸¦ '¿Ü±¹¾î¹®ÇÐ' ¶Ç´Â '¿Ü±¹ÇÐ', ±×¸®°í ±× ¿Ü±¹ÀÌ µ¶ÀÏÀ̶ó¸é 'µ¶ÀϾÇÐ', 'µ¶¾îµ¶¹®ÇÐ' ¶Ç´Â Æø³Ð°Ô 'µ¶ÀÏÇÐ'À̶ó°í ±îÁö ¸íĪÀ» ºÙ¿© »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °üÇàÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±¹Á¦ÀûÀ¸·Îµµ ¸¶Âù°¡Áö¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. 'Koreanistik'À̶õ µ¶ÀϾ 'Çѱ¹ÇÐ' ¶Ç´Â 'Çѱ¹¾î¹®ÇÐ' À̶ó°í ¹ø¿ªÇÒ ¼ö ÀÖµíÀÌ 'Germanistik'Àº 'µ¶¾îµ¶¹®ÇÐ'À̶ó°í ¹ø¿ªµÇ±âµµ ÇÏ°í, 'µ¶ÀÏÇÐ'À̶ó°í ¹ø¿ªµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. µ¶¹®Çп¡ Á¾»çÇÏ´Â ÇлýÀ̳ª ÇÐÀÚ°¡ ÀÚ±â Àü°øÀ» 'Deutsche Sprache und Literatur' ¶ó°í ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, 'Germanistik'À» Àü°øÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µ¹Ì ¾ð¾î±Ç ³ª¶ó¿¡¼µµ µ¶ÀϾî¿Í µ¶ÀϹ®ÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â °÷ÀÎ ´ëÇÐÀÇ Çаú ¸íĪÀÌ 'Department of German Language(s) & Literaure', 'Department of German', 'Department of German Studies' µî ¿ì¿¬ÇÏ°Ô °áÁ¤µÇ¾úµç°¡ ¾Æ´Ï¸é ÇаúÀÇ ¼º°Ý¿¡ µû¡¦(»ý·«)
|
¹®(Á¤½Å)°úÇÐ ¹× ¿¹¼ú ºÐ¾ßµéÀÌ Á¸ÀçÇϸç, ±× ´ÙÀ½À¸·Î ÇØ´çµÇ´Â ¿Ü±¹ÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ »óȲ°ú ÃàÀûµÈ ÃÑüÀû ¿ª·®ÀÌ Çй® ÁÖüÀÇ °üÁ¡¿¡ Å©°Ô ¿µÇâÀ» °¡ÇÏ´Â ºÐ¾ßµéÀÎ »çȸ°úÇÐ ºÐ¾ßµé°ú ÀÚ¿¬°úÇÐ ºÐ¾ßµéÀº ÇØ´çµÇ´Â ¿Ü±¹ÇÐÀÇ ¿¬±¸¸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â ºÐ¾ßµé·Î¼ °¢°¢ ¿ªÁ¡ÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â´ë·Î ½Ã·ù¿¡ µû¶ó Â÷º°ÀûÀ¸·Î ºÎ°¢µÇ¾îÁö°Ô ¸¶·ÃÀ̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·± Àǹ̿¡¼ 'µ¶ÀÏÇÐ'ÀÇ Á߽ɿ¡´Â µ¶ÀϾî¿Í µ¶ÀϹ®ÇÐÀÌ ÀÖ´Ù´Â '°¡¼³' ¶Ç´Â '¿øÄ¢ÀÌ ¼º¸³µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ°í, ÀÌ¿Í°°Àº ½Ã°¢À¸·Î º¸¾Æ ±×¹ÛÀÇ ¸ðµç ÁÖº¯ Çй®µéÀ» ÀÌ ¿¬±¸¿¡¼ ÇÊÀÚ´Â 'ÀÎÁ¢Çй®'À̶ó°í ºÎ¸£±â·Î ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÎÁ¢Çй®µéÀÌ µ¶ÀÏÇп¡ ±â¿©ÇÏ´Â Ãø¸éµé¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ ¾ç»óµéÀÌ º» ¿¬±¸ÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù.
µ¶ÀÏÇÐÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â µ¶¾îµ¶¹®ÇÐ ¿¬±¸ ¾ç»ó¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸´Â ÇÊÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ¹Ì 1995³âµµºÎÅÍ ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿©·¯ ÆíÀÇ ³í¹® µîÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÇ¾î ÀÖ´Â »ç½ÇÀº º°µµ ÀοëÀ» »ý·«Çصµ ¹«¹æÇÏ°Ú´Ù.
´Ù¸¸ º» ¿¬±¸ÀÇ ´ë»ó°ú ¹üÀ§¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¾ð±ÞÇÏ°í ³Ñ¾î°¡Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â Á¡Àº µ¶ÀÏÇÐÀÇ Á᫐ ¿¬±¸ÀÎ µ¶¾îµ¶¹®ÇÐ ¿¬±¸ÀÇ ¹üÁÖ¸¦