[신문 방송의 언어] 신문 방송의 언어 오용 사례

1. 시작하면서
2. 신문 언어 오용 사례
3. 방송 언어 오용 사례
4. 마치면서


4. 마치면서. 신문과 방송에서 잘못된 표현을 찾기에는 먼저 나부터가 올바른 표준어 사용에 대한 지식이 많이 부족했다. 그래서 표준어 규정들을 대충 읽어보았는데, 어떤 표현들은 오히려 올바른 표기가 더 낯설게 느껴져서 놀랐다. 어쩌면 이런 점도 대중 매체에서 사용되는 표현들의 영향이 아닌가 생각된다. 우리는 신문이나 방송 프로그램들을 볼 때, 주로 그 내용에 집착해서 표현이 올바른지는 별로 관심을 갖지 않는다. 물론 몇몇 부분들이 표준어 규정에 어긋난다고 해서 그 의미를 이해할 수 없는 것은 아니다. (물론 그런 경우도 있지만) 하지만 문제는 대중 매체에서 사용되는 언어들이 단순히 정보를 전달하는 데 그치는 것이 아니라 실제로 우리의 언어 생활에 자리잡게 된다는 것이다. 언어 생활에서 대중 매체, 특히 방송 언어의 영향력을 무시할 수 없다. 특히 인터넷을 통해서 지나간 방송 프로그램이나 신문 기사를 언제고 다시 보는 것이 가능해…(생략)