ÀÚ·á¼³¸í
Çѱ¹¾î±³À°·Ð4°øÅë)Canale°úSwain(1980)ÀÇ»ç¼ÒÅë´É·ÂÁÖ¿äÆ¯¼º¿¡´ëÇØ³íÀÇÇØº¸½Ã¿À0k
±¹¾î±¹¹®ÇаúÇѱ¹¾î±³À°·Ð4°øÅë
Canale°ú Swain(1980) ¿¡¼´Â ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·ÂÀ» ¹®¹ýÀû ´É·Â(grammatical competence), »çȸ¾ð¾îÇÐÀû ´É·Â(sociolinguistic competence), ´ãÈ ´É·Â(discourse competence), Àü·«Àû ´É·Â(strategic competence)À¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿´´Ù. À̵éÀ» º¯º°ÀûÀ¸·Î ±¸ºÐÇØ º¸°í, °¢ÀÚ°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ¾ð¾î±³À°¿¡¼ ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·ÂÀÇ ÁÖ¿ä Æ¯¼º¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇØ º¸½Ã¿À.
Á» ´õ ¾÷±×·¹À̵åÇÏ¿© ÀڷḦ º¸¿ÏÇÏ¿©,
°úÁ¦¹°À» ²Ä²ÄÇÏ°Ô Á¤¼ºÀ» µé¾î ÀÛ¼ºÇß½À´Ï´Ù.
Á¦ ÀÚ·á°¡ ±¸ÀÔÀںп¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ ³»¿ëÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä.
À§ ÀÚ·á ¿ä¾àÁ¤¸® ÀߵǾî ÀÖÀ¸´Ï Àß Âü°íÇϽþî
Çо÷¿¡ ³ª³¯ÀÌ ¹ßÀüÀÌ Àֱ⸦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù ^^
±¸ÀÔÀÚ ºÐÀÇ ¾Õ³¯¿¡ Ç×»ó ¹«±ÃÇÑ ¹ßÀü°ú Çູ°ú Çà¿îÀÌ ±êµé±â¸¦ ȱÆÃ^^
Çѱ¹¾î±³À°·Ð4°øÅë)Canale°úSwain(1980)ÀÇ»ç¼ÒÅë´É·ÂÁÖ¿äÆ¯¼º¿¡´ëÇØ³íÀÇÇØº¸½Ã¿À0k
º»¹®/³»¿ë
¥°. ¼ ·Ð
õÁöÀÇ ¸¹Àº »ý¹° Áß¿¡¼ Àΰ£¸¸ÀÌ °íÂ÷¿øÀûÀ¸·Î ¾ð¾îÀÇ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. Àΰ£ÀÌ ¸¸¹°ÀÇ ¿µÀåÀ¸·Î Áö±¸»ó¿¡ ÃÖ°íÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾ð¾îÀÇ »ç¿ë°ú µµ±¸ÀÇ »ç¿ë ±×¸®°í »ý°¢ÇÑ µ¿¹°À̱⠶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ ¼·Î »çȸ»ýȰÀ» Çϸé¼, ÀǰßÀ» ±³È¯ÇÒ ¶§ °¡Àå ±âº»ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸», Áï ¾ð¾î´Ù. Àΰ£Àº ¾ð¾î¸¦ ÅëÇÏ¿© Àǻ縦 Ç¥ÇöÇϰí Àü´ÞÇÏ¸ç °¨Á¤À» ¼ÒÅëÇÑ´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡´Â ½É¸®Àû ¿äÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó »ý¸®Àû ¶Ç´Â ¹°¸®Àû ¿äÀÎ ¹× »çȸÀû ¿äÀÎ µîÀÌ º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÈù´Ù. Àΰ£ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÇ °¡Àå ±âº»ÀÌ ¾ð¾î»ç¿ëÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Àΰ£ÀÌ Å¾ °¡Àå ¸ÕÀú ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ¾ð¾îÀÌ´Ù. ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ »ó´ë¹æÀÇ ¸¶À½À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³ªÀÇ ¸¶À½À» Àü´ÞÇϱ⵵ ÇØ ¼·ÎÀÇ ¾ð¾îÀûÀÎ °¨Á¤À» ±³È¯Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¾ð¾î´Â Àΰ£¸¸ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÇ ±âº»Àû ¼ö´ÜÀ¸·Î¼ âÁ¶¼º(óÜðãàõ, creativity)ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ð¾î°¡ Àΰ£¸¸ÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ÀÇ»ç Àü´ÞÀÇ ¼ö´ÜÀ̶ó´Â »ç½ÇÀº, Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î¿Í µ¿¹°ÀÇ ÀÇ»ç Àü´Þ ü°èÀÇ »óÈ£ ºñ±³¸¦ ÅëÇØ¼ ½±°Ô ¹àÇôÁú ¼ö ÀÖ´Ù. °³°³ÀÎÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¿å±¸ °¨Á¤ »ý°¢À» ŸÀÎÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ±³¡¦(»ý·«)
Âü°í¹®Çå
-±èÁ¾Åà ¿Ü, ½Å±¹¾îÇÐ, Çü¼³ÃâÆÇ»ç, 1993
-¼Ò½¬¸£, ÀϹݾð¾îÇÐ °ÀÇ, ¹ÎÀ½»ç, 1990
-¹Ú°©¼ö, ¡¸¿Ü±¹¾î·Î¼ÀÇ Çѱ¹¾î±³À° Æò°¡¡¹, ±³À°ºÎ, 1998
±³À°´ëÇпø, 2005, ¼®·Ð
-ÀÌ¿µ½Ä, ¡¸Çѱ¹¾î ¸»Çϱ⠽ÃÇèÀÇ À¯Çü ¹× äÁ¡ ±âÁØ ¼³Á¤À» À§ÇÑ ±âÃÊ ¿¬±¸¡¹, ±¹Á¦Çѱ¹¾î±³À°ÇÐȸ, 2004.
-Àå¹Ì¼÷, ¡¸ÀÇ»ç¼ÒÅëÀü·«ÈÆ·ÃÀÌ Çѱ¹¾î ÇнÀÀÚÀÇ ¸»Çϱ⠼öÇà¿¡ ¹ÌÄ¡´Â È¿°ú¡¹, ÀÌÈ¿©´ë
-ÁöÇö¼÷, ¡¸Çѱ¹¾î´É·Â Æò°¡¿¡¼ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë ¹®È±â¼úÇÐÀÇ Àû¿ë¡¹, ÀÌÁß¾ð¾îÇÐ, 2004.
-ÀüÁ¤¿¹, ¾ð¾îÇРƯ°, °æÁø¹®È»ç, 2010
-Æä¸£µð³¶ µå ¼Ò½¬¸£, Ãֽ¾𠿪, ÀϹݾð¾îÇÐ °ÀÇ, ¹ÎÀ½»ç, 2006
-ÇÑÀ翵, ¡¸Çѱ¹¾î ±³¼ö¹ý¡¹, ÅÂÇлç, 2005.
-Çã¿ë ¿Ü, ¡¸¿Ü±¹¾î·Î¼ÀÇ Çѱ¹¾î ±³À°ÇÐ °³·Ð¡¹, ¹ÚÀÌÁ¤, 2005