GNU 선언문

GNU란 무엇인가? GNU는 유닉스가아니다!

GNU란 `GNU는 유닉스가 아니다`(Gnu is Not Unix)를 의미하는 재귀적 약어다. GNU는 유닉스와 완벽하게 호환하는 소프트웨어 시스템이며 사용 가능한 모든 이가 자유롭게 사용할 수 있도록 작성한 것이다. (1) 몇몇 다른 자원자들이 도움을 주고 있으며 많은 시간적, 금전적 지원과 프로그램과 장비가 절실히 필요한 상태이다.

지금까지 우리는 편집 명령을 작성하기 위한 인공 지능 언어 리스프(Lisp)를 갖춘 Emacs 문서 편집기, 소스 수준의 디버거(debugger), yacc 호환 파서 생성기(parser generator), 링커등 35개 가량의 유틸리티를 만들어 왔으며, 쉘(shell-명령어 번역기)은 거의 완벽한 수준에 이르렀다. 이식성 있게 최적화된 C 컴파일러가 새로이 제작되었으며 이번 해에 배포될 것이다. 이미 커널(kernel)을 갖고 있기는 하지만 유닉스를 구현하기 위해서는 보다 많은 사양들이 추가되어야 할 것이다. 커널과 컴파일러가 완성되면 프로그램 개발에 적합한 GNU 시스템을 배포할 수 있을 것이다. 우리는 문서 형식기(text formatter)로 TeX를 사용할 것이며, nroff도 여전히 사용될 것이다. 또한, 이식성을 갖춘 공개…(생략)