º»¹®/³»¿ë
ÁٰŸ®
Åä´Ï¿À Å©·Ú°Å Tonio Kröger´Â ¿µ»çÀÌÀÚ »óȸÀÇ »çÀåÀÇ ¾Æµé·Î¼ µ¶ÀÏÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ³²±¹°èÀÇ ¾î¸Ó´Ï »çÀÌÀÇ È¥Ç÷¾ÆÀÌ´Ù. ±×´Â ¶Ç·¡ ¾ÆÀ̵éÇϰí´Â ´Þ¸® ¸í»ó¿¡ Àá±â±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ½Ã Àû±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ±×·± ÀÌÀ¯·Î ±×´Â ±³»ç¿Í ±Þ¿ìµé°ú °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù. ±×´Â ±Ý¹ßÀÇ ¸Ó¸®¿Í Ǫ¸¥»öÀÇ ´«À» °¡Áø Ä£±¸ Çѽº ÇÑÁ¨ Hans Hansen°ú À׿¡º¸¸£Å© Ȧ¸§ Ingeborg Holm¿¡°Ô ÀϹæÀûÀÎ µ¿°æ°ú ¾ÖÁ¤À» º¸³»Áö¸¸ ±×µéÀº Åä´Ï¿À¿¡°Ô ÁøÁ¤ ¾î¸° °ü½ÉÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×µéÀÌ Àڽſ¡°Ô °ü½ÉÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °Í¿¡ ºÒ¸¸À» °®À¸¸é¼µµ Åä´Ï¿À´Â ÀÚ½ÅÀÌ º¯Çϱ⺸´Ù´Â Àڱ⿡°Ô ´Ù°¡¿Í Áֱ⸸À» ¹Ù¶õ´Ù. ÇҸӴϰ¡ »ç¸ÁÇÑ ÈÄ ºÎÄ£ÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³ªÀÚ ¾Æ¹öÁöÀÇ »óȸµµ »ç¶óÁö°í ÀúÅÃÀº óºÐµÇ°í ¸¸´Ù. ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ÀÏ³â µÚ ÀÌÅ»¸®¾Æ À̸§À» °¡Áö ¾î´À À½¾Ç°¡¿Í ÀçÈ¥ÇØ ¸Õ ³ª¶ó·Î ¶°³ª ¹ö¸®°í Åä´Ï¿Àµµ °íÇâÀ» ¶°³ª ³²Âʳª¶ó ´ëµµ½ÃµéÀ» ´Ù´Ï¸ç ¿©·¯ °¡Áö üÇèÀ» ÇÏ¸ç ±×ÀÇ ¼Ò¸íÀ¸·Î ¹Ï¾î ¿Ô´ø Á¤½Å°ú ¾ð¾îÀÇ Èû¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¸öÀ» ¹ÙÄ£´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¹¼ú°¡·Î¼ÀÇ »ýȰÀÌ ±í¾î °¡¸ç ±×´Â À°Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼è¾àÇØÁ® °¬°í ³ÃȤÇÑ Á¤½Å°ú ¼Ò¸ðÀûÀÎ ¶ß°Å¿î °ü´É »çÀÌ¿¡¼ ±«·Î¿öÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â Æò¹üÇÑ »î¿¡¡¦(»ý·«)
Âü°í¹®Çå
1Â÷ ¹®Çå
¾È»ïȯ ¿Ü ¿ª(¿ª), Å丶½º ¸¸, ¡®Åä´Ï¿À Å©·Ú°Å¡¤Æ®¸®½ºÅº : Å丶½º ¸¸ ´ÜÆí¼±¡¯, ¼¿ï: ¹ÎÀ½»ç, 1998.
Thomas Mann, Tristan¡¤Tonio Kröger, ¼¿ï : ¹ü¿ì»ç, 1985.
2Â÷ ¹®Çå
´ÜÇົ
¿ø´çÈñ ¿ª, ·Î¸¸ Ä«¸£½ºÆ®, Å丶½º ¸¸-Áö¼º°ú ½ÅºñÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï½ºÆ®;
Thomas Mann-Oder der Deutsche Zweisplt, ¼¿ï: Ã¥¼¼»ó, 1997.
ÃÖÁ¤ºÀ, Å丶½º ¸¸ ¿¬±¸ - ¡®ÀÌÀǼº¡¯ÀÇ Ç¥ÇöÇü½ÄÀ» Áß½ÉÀ¸·Î, ¼¿ï: »ï¿µ»ç, 1981.
ȲÇö¼ö, Å丶½º ¸¸ÀÇ ¹®Çаú »ç»ó, ºÎ»ê: ¼¼Á¾ÃâÆÇ»ç, 1996.
³í¹®
Çѱâ»ó, Åä´Ï¿À Å©·Ú°Å(Tonio Kröger)-°íÇØ¿Í ÅðÆóÀû ¼ºÇâÀÇ ±Øº¹°úÁ¤, µ¶¾î±³À° Á¦ 14±Ç,
Çѱ¹µ¶¾îµ¶¹®±³À°ÇÐȸ, 1996.
Çѱâ»ó, µ¶ÀÏ Ã»¼Ò³â ¹®ÇÐ-<Â÷·û ¹Ø¿¡¼>¿Í <Åä´Ï¿À¿Í Å©·Ú°Å>¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î, µ¶¾î±³À° Á¦ 16±Ç,
Çѱ¹µ¶¾îµ¶¹®±³À°ÇÐȸ, 1998.