º»¹®/³»¿ë
1. û°¢Àå¾Ö ÇлýÀÇ ±³À°Àû ¿ä±¸
û°¢Àå¾Ö ÇлýÀº û·Â ¼Õ½Ç·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÚ±âÀÇ »ý°¢À» À½¼º ¾ð¾î·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ç¥ÇöÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. û°¢ Àå¾Ö´Â û·Â ¼Õ½ÇÀÇ Á¤µµ¿Í À¯Çü, û·Â ¼Õ½ÇÀÌ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ÀÇ ¿¬·É, û°¢Àå¾Ö ÇлýÀÇ Áö´É, °¡Á¤°ú Áö¿ª »çȸ¿¡¼ û·Â Àå¾Ö Çлý¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸ ´É·Â, û°¢Àå¾Ö ÇлýÀÇ ¾ð¾îÀû, ±³À°Àû °æÇè Á¤µµ µî¿¡ µû¶ó¼ ±³À°Àû ¿ä±¸°¡ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù.
2. û°¢Àå¾Ö¿Í ÀÇ»ç¼ÒÅë
û°¢Àå¾Ö ÇлýÀÇ ¾ð¾îÁöµµ´Â Å©°Ô ¼öȹý°ú ±¸È¹ýÀ¸·Î ³ª´©¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÅäÅÐÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀº ƯÁ¤ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³óÀο¡°Ô °¡Àå ÀûÇÕÇÏ°í ¿ëÀÌÇÑ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÇ ¸ðµç ¾ç½ÄÀ» ¼öÆòÀûÀ¸·Î Á¸ÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÅäÅÐÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀº ³óÀÎÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë ¹æ¹ý¿¡ ¿ì¼±ÇÏ¸ç ³óÀεéÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¼ö´ÜÀΠû´É, ¹ß¾î, µ¶È, Áö¹®ÀÚ, ¸öÁþ, ±×¸², Àбâ, ¾²±â µîÀ» Àû±Ø ¹è¿ìµµ·Ï ÇÑ´Ù.
ÇÑÆí ÃÖ±ÙÀÇ Ã»°¢Àå¾Ö ±³À°ÀÇ µ¿ÇâÀ¸·Î ÀÌÁß¾ð¾î¡¤ÀÌÁß¹®È Á¢±Ù(bi-language bi- culture)ÀÌ °Á¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¼öȸ¦ ³óÇлýÀÇ ¸ð±¹¾î·Î ÀÎÁ¤Çϰí À½¼º¾ð¾î¿Í ¹®ÀÚ¾ð¾î¸¦ ÀÌÂ÷¾ð¾î·Î ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁß¾ð¾î¡¤ÀÌÁß¹®È Á¢±ÙÀº Å䡦(»ý·«)