º»¹®/³»¿ë
ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯¿¡¼ ¿©±â¿¡¼´Â ÀüÅë»çȸ¿¡¼ ¹Ù¶óº¸¾Ò´ø ¾ð¾î(¸», ±Û)¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ °ËÅäÇÏ°í ±×°ÍÀÌ °¡Áö´Â ÇöÀçÀû Àǹ̸¦ ޱ¸ÇÏ¿©º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÇöÀç´Â °áÄÚ Çö»ó ÀÚü°¡ ¾Æ´Ï¶ó, °ú°Å¿ÍÀÇ ¿¬°ü ¼Ó¿¡¼¸¸ ±× Àǹ̸¦ °¡Áö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾ð¾î¹®ÈÀÇ ÇÑ ¾ç»óÀ¸·Î¼ ¼±ÀεéÀÇ ¾ð¾î°üÀ» »ìÆìº½À¸·Î½á ¿À´Ã³¯ÀÇ ±¹¾îȰµ¿¿¡ À¯ÀǹÌÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇϰí, ¹®È Çö»óÀ¸·Î¼ÀÇ ¾ð¾î¸¦ Á»´õ ±íÀÌ ÀÖ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ ¼±ÀεéÀÌ ²É ÇÇ¿ö¿Â ÀüÅë¹®ÈÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇϰí, ±×µéÀÇ »ýȰ °¨Á¤°ú Á¤¼¸¦ Àо´Â °Íµµ ÀǹÌÀÖ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
¼±ÀεéÀÇ ÀüÅëÀû ¾ð¾î°ü¿¡ ´ëÇØ ¹®È·ÐÀûÀ¸·Î ³íÀÇÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ºñ±³Àû ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶õ »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ¹°·Ð ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ ¹®È¸¦ ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ°í ¹®È¸¦ ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ì´Â °ÍÀ̶ó°í ÇϵíÀÌ ¾ð¾î¿Í ¹®È´Â ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÓÀ» ¾È´Ù. ¡®¹®È¡¯¶ó´Â ¸íÁ¦¿¡ º°·Î °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú´ø ÇØ¹æ Á÷ÈÄ¿¡ ¹é¹ü ±è±¸ ¼±»ýÀÌ ¡°¿ì¸®ÀÇ Ý£ÕôÀº ¿ì¸®ÀÇ »ýȰÀ» dzÁ·È÷ ÇÒ ¸¸ÇÏ°í ¿ì¸®ÀÇ ËÕôÀº ³²ÀÇ Ä§·«À» ¸·À» ¸¸ Çϸé Á·ÇÏ´Ù. ¿ÀÁ÷ ÇѾøÀÌ °¡Áö°í ½ÍÀº °ÍÀº ³ôÀº ¹®ÈÀÇ ÈûÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀº ÀüÅë¹®¡¦(»ý·«)
Âü°í¹®Çå
* Âü°íµµ¼
±¹Á¦Çѱ¹ÇÐȸ, ¡¸Çѱ¹¹®È¿Í Çѱ¹ÀΡ¹, »ç°èÀýÃâÆÇ, 1998.
±è´ëÇà, ¡¸±¹¾î±³°úÇÐÀÇ ÁöÆò¡¹, ¼¿ï´ëÇб³ÃâÆÇºÎ, 1995.
-----¿Ü, ¡¸±¹¹®Çаú ¹®È¡¹, Çѱ¹°íÀü¹®ÇÐȸ, µµ¼ÃâÆÇ ¿ùÀÎ, 2001.
±è¼±¹è, ¡¸½ÃÁ¶¹®ÇÐ ±³À°ÀÇ Åë½ÃÀû ¿¬±¸¡¹, ¹ÚÀÌÁ¤, 1998.
½Å¿¬¿ì, ¡¸½ÃÁ¶ ¼ÓÀÇ »ýȰ, »ýȰ ¼ÓÀÇ ½ÃÁ¶¡¹, ºÏ½ºÈú, 2000.
¿ìÇÑ¿ë, ¡¸¹®Çб³À°°ú ¹®È·Ð¡¹, ¼¿ï´ëÇб³ÃâÆÇºÎ, 1997.
À̱⹮, ¡¸Çѱ¹ÀÇ ¼Ó´ã¡¹, »ïÁß´çÀç´Ü, 1976.
-----, ¡¸¼Ó´ã »çÀü¡¹, ÀÏÁ¶°¢, 1997.
-----, ¡¸¿ª´ë ½ÃÁ¶¼±¡¹, »ï¼º¹Ì¼ú¹®ÈÀç´Ü, 1984.
-----, ¡¸±¹¾î»ç °³¼³¡¹, žÃâÆÇ»ç. 1968.
ÀÌ¿µÁö, ¡¸Çѱ¹ ½ÃÁ¶¹®ÇзС¹, ¾ç¹®°¢, 1994.
ÀÌÀÀ¹é, ¡¸(áÙ)ÏÐåÞÎçëÀÞÈ æÚϼ¡¹, ½Å±¸¹®È»ç, 1988.
ÀÌÁ¾Ã¶, ¡¸¼Ó´ãÀÇ ÇüÅÂÀû ¾ç»ó°ú Áöµµ ¹æ¹ý¡¹, ÀÌȸ¹®È»ç, 1998.
Àå´ö¼ø, ¡¸À̾߱⠱¹¹®Çл硹, »õ¹®»ç, 2001.
Á¤º´¿í, À̾î·É °øÀú, ¡¸°íÀüÀÇ ¹Ù´Ù¡¹, Çö¾Ï»ç, 1982.
Á¤Á¾Áø, ¡¸Çѱ¹ÀÇ ¼Ó´ã ¿ë·Ê »çÀü¡¹, ÅÂÇлç, 1993.
ÃÖ³²¼±, ¡¸½ÃÁ¶ À¯Ã롹, Çö¾Ï»ç, 1974.
ÃÖÀÎÀÚ, ¡¸±¹¾î±³À°ÀÇ ¹®È·ÐÀû ÁöÆò¡¹, ¼Ò¸íÃâÆÇ, 2001.
ÃÖâ·Ä, ¡¸¿ì¸® ¼Ó´ã ¿¬±¸¡¹, ÀÏÀÚ»ç, 1999.
Çѱ¹¹Î¼ÓÇÐȸ, ¡¸Çѱ¹ ¼Ó´ãÁý¡¹, ¼¹®´ç, 1996.
Çѱ¹ÀÇ ¾ð¾î¹®È ÆíÂùÀ§¿øÈ¸, ¡¸Çѱ¹ÀÇ ¾ð¾î¹®È¡¹, °æºÏ´ëÇб³ ÃâÆÇºÎ, 2003.
* Âü°í³í¹®
±èµ¿È¯, ¹®È±³À°À¸·Î¼ÀÇ ±¹¾î±³À°, ±¹¾î±³À°ÇÐ ¿¬±¸ 12¿ùÈ£, 2002.
±è»ó¿í, ±¹¾î±³À°¿¡¼ ¹®ÈÀÇ °³³ä°ú ÁöÇ⼺, Ãáõ±³´ë, 2004.
±è¿±Ô, ¼Ó´ãÀÇ ¸ÞŸ ±¸Á¶, ¹®Çлç»ó 8¿ùÈ£, ¹®Çлç»ó»ç, 1982.
¹ÚÀαâ, Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë ¹®È, Çѱ¹¾ð¾î¹®È¿¬±¸¿ø, 2003. www.language-culture.net.
---- , ¹®ÈÀû ¹®½Ä¼ºÀÇ ±¹¾î±³À°Àû Àç°³³äÈ, ±¹¾î±³À°ÇÐ ¿¬±¸ 12¿ùÈ£, 2002.
¼¸íÈñ, ¿ë»çÀÇ ¾ð¾î ¹®È·ÐÀû ¿¬±¸, ¼¿ï´ëÇб³ ¼®»ç, 1999.
¿ìÇÑ¿ë, ¹®Çб³À°ÀÇ ¹®È·ÐÀû ±âÃÊ ¿¬±¸, Çѱ¹±¹¾î±³À°¿¬±¸È¸, 1996.
ÀÌÁ¾Ã¶, ±³À°¿ë ¼Ó´ãÀÇ ¼±Á¤ ¿¬±¸-±¹¾î»ç¿ë´É·Â Çâ»óÀ» Áß½ÉÀ¸·Î-, È£¼¾î¹®¿¬±¸5Áý, È£¼ ´ëÇб³ ±¹¾î±¹¹®ÇÐ Àü°ø. 1997.
ÀÌÁÖ¿µ, 19¼¼±â ÈñÀÛ½ÃÀÇ ¹®È·ÐÀû ÀÇ¹Ì ¿¬±¸, ¼¿ï´ëÇб³ ¼®»ç, 1998.
Á¤Á¤È£, ¹®È·Ð°ú ±¹¾î±³À°, Áß¾Ó´ë, 2003.