º»¹®/³»¿ë
±³»ç´Â ÇлýÀÇ ¸»À» Åä´ë·Î ¾î¶² ÃßÃøÀ» Çϰí, ÀÌ ÃßÃøÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´ÜÁ¤À» ³»¸®°í, ±× ´ÜÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹æÀ» ³»¸®·Á ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±× ÃßÃøÀº Ç×»ó ¿ÇÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±³»ç°¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÃßÃøÀ» Çϰí ÀÖ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ÇлýÀº »óó¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ±×·¡¼ ´õ ÀÌ»ó ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª, ¹æ¾îÀûÀÌ µÇ¾î ³íÀïÀ» Çϰųª, ¹Ý¹ßÀ» ÇÏ´Â µîÀÇ ºñ¼ö¿ëÀûÀΠŵµ¸¦ º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ ±³»çµéÀº Çлý¿¡°Ô Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇØ ÁÖ´Â Ãæ°í³ª ¼³µæÀÌ ¿Ö °É¸²µ¹ÀÌ µÇ´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. Ãæ°í³ª ¼³µæÀÌ °É¸²µ¹ÀÌ µÇ´Â ÀÌÀ¯´Â ù°, ÇлýµéÀÌ ¹®Á¦¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ» ¶§´Â °¨Á¤¿¡ »ç·ÎÀâÈù »óŰ¡ µÇ¾î¼, ³í¸®³ª »ç½Ç, Á¤º¸ µûÀ§¸¦ ±âÃÊ·Î ÇÏ´Â Ãæ°í³ª ¼³µæÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ Áغñ°¡ µÇ¾îÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µÑ°, ±³»çµéÀº ¶§·Î´Â ¹«¾ùÀÌ ¹®Á¦ÀÎÁöµµ ¾ËÁö ¸øÇϰí Á¤º¸ºÎÅÍ Á¦°øÇÏ·Á°í Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼Â°, Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇØ ÁÖ´Â ±³»çÀÇ Åµµ°¡ ¡®³Ê´Â ¾Æ¹« °Íµµ ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù¡¯´Â ¾Ï½Ã¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °Íó·³ ¹Þ¾Æµé¿©Á®¼ ¹ÝÇ×À» ÇÏ°í ½Í¾îÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¹®Á¦ »óȲ¿¡¼ Ãæ°í³ª ¼³µæÀ» ÇÏ·Á´Â °ÍÀº Àß ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê°í, ¿ÀÈ÷·Á °É¸²µ¹ÀÌ µÇ°í ¸¸´Ù.
³ª. ³ª-Àü´Þ¹ý(I - message)
©ç ³ª-Àü´Þ¹ý¡¦(»ý·«)
Âü°í¹®Çå
±¸ÇöÁ¤(2000), ¡¶°³Á¤ ´ëÈÀÇ ±â¹ý-À̷аú ½ÇÁ¦¡·, °æÁø¹®È»ç.
±¸ÇöÁ¤(2002), Åë½Å¾ð¾î: ¾ð¾î¹®ÈÀÇ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò, ¡¶±¹¾îÇС·39, 251-278.
±Ç¿¬Áø(1998), ÄÄÇ»ÅÍ Åë½Å¾îÀÇ ¾ð¾îÇÐÀû Ư¡, ¡¶¾ð¾î°úÇС· 5-2, 257-271.
±ÇÀçÀÏ(1998), ¡¶Çѱ¹¾î ¹®¹ý»ç¡·, ¹ÚÀÌÁ¤.
±ÇÅÿµ Æí(1991), ¡¶Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò°ú ¹®È¡·, ¹®¿¹ÃâÆÇ»ç.
±èÀÎÀÚ(1989), ¡¶È¿°úÀûÀÎ ºÎ¸ð¿ªÇÒ ÈÆ·Ã¡·, Çѱ¹½É¸®»ó´ã¿¬±¸¼Ò.
¹Úµ¿±Ù(2001), Åë½Å¾ð¾îÀÇ À¯Çü¿¡ µû¸¥ ¾ð¾îÇÐÀû ±â´É ¿¬±¸, ¡¶¾î¹®Çבּ¸¡·Á¦ 10Áý, »ó¸í´ë.
ÀÌÁ¤º¹ ¿Ü(2000), ¡¶¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Åë½Å ¾ð¾î È®¸³À» À§ÇÑ ±âÃÊ ¿¬±¸¡·, ¹®È°ü±¤ºÎ.
ÀÌÁ¤È£(1995), ¡¶Æ÷½ºÆ®¸ð´ø ¹®ÈÀб⡷, ¼¿ï´ëÇб³ ÃâÆÇºÎ.
ÀÓ±ÔÈ«(2000), ÄÄÇ»ÅÍ Åë½Å¾ð¾î¿¡ ´ëÇÏ¿©, ¡¶¹è´Þ¸»¡· 27, 23-60.
ÀÓÄ¥¼º(2000), ÄÄÇ»ÅÍ °ø°³ ´ëÈ¹æ ´ëÈÀÇ ¸Åü ¾ð¾îÀû ¼º°Ý°ú ´ëÈ ¾ç½Ä °íÂû.¡¶ÅؽºÆ® ¾ð ¾îÇС·9, 145-168.
Á¶¿ÀÇö ¿Ü(2001), ¡¶Åë½Å¾ð¾î ¾îÈÖÁý¡·, ¹®È°ü±¤ºÎ.
Brown, P. & Levinson, S. (1987), Politeness: some universals in language usage, Cambridge, Cambridge University Press.
Covey, S. (1989), The 7 habits of highly effective people, Simon and Schuster. ±è°æ¼·¡¤±è¿ø¼® ¿Å±è (1994), ¼º°øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ 7°¡Áö ½À°ü, ±è¿µ»ç.
Gumperz, J. J. (1982), Discourse strategies, Cambridge, Cambridge University Press.
Leech, G. (1983), Principles of pragmatics, London, Longman.
Levinson, S. C. (1983), Pragmatics, Cambridge, Cambridge University Press.
Tannen, D. (1984), Conversational style: analyzing talk among friends, Norwood, NJ, Ablex.
Thomas, J. (1995), Meaning in interaction: an introduction to pragmatics, London and New York, Longman.