구약주해-룻기 1:1~10

3절 ‘나오미의 남편 엘리멜렉이 죽고 나오미와 그 두아들이 남았으며’
‘엘리멜렉이 죽고’에서 쓰여진 접속사로 볼 때, 그의 죽음은 도착 직후였던 것으로 보인다. 그의 아들들이 결혼하기 전임이 분명하다. 하지만 요세푸스는 10년 체류기간의 마지막 무렵이라고 생각한다. 분명한 것은 모압 땅에 우거하여 사는 동안에 가장인 엘리멜렉이 먼저 죽고 나오미와 두 아들이 남은 것이다. 이와 같이 하여 아버지가 죽으므로 그 아들들이 고향에 돌아 기지 않고, 모압 여인들과 결혼하게 된다. 이방인들과 결혼하게 된 것은 아마 부친이 죽음으로 더 이상 고향으로 회기가 불가능한 현실적인 사실의 동기가 되었는지 모른다. 신명기 23장 4절과 느헤미야 13장 1절과는 달리, 룻기는 모압여자와 결혼하는 것에 대해 비판적인 말을 덧붙이지 않는다. 사실 율법에 모압과의 결혼은 구체적으로 반대하지는 않는다. 단지 그들이 성회에 참석하는 것을 인정하지 않을 뿐이다.
‘나오미의 남편 엘리멜렉이 죽고, 나오미와 그 두아들이 남았으며’이러한 간략한 표현은 이 본문이 사람의 일대기를 기록한 전기가 아니라는 것을 분명히 나타내고 있다. 따라서 그들의 현 상…(생략)