금과 은 - 유토피아 비판정신

유토피아 사람들은 돈 만드는 재료가 되는 금·은에 대해서 아무도 그 자연적인 가치 이상으로 값을 부여하지는 않습니다. 금·과 은은 그 용도에 있어서 쇠보다 훨씬 못하다는 건 누구나 알고 있습니다. 그도 그럴 것이, 사람이 물이나 불이 없이는 살 수 없는 것과 같이 쇠 없이는 살 수 없으니까요. 그런데 자연은 금이나 은에 대해서는 우리에게 꼭 없어서는 안 될 그러한 용도를 부여하지 않았습니다. 사람들의 어리석음이 들어 그것을 값진 것처럼 만들어 놓았는데, 이것은 그 희소성 때문입니다. 그러나 희소한 것이 꼭 값진 것은 아닙니다. 자연은 인자하신 어머니처럼 공기나 물이나 땅과 같이 유익한 것은 모조리 볼 수 있도록 노출시켜 놓았으나, 헛되고 유익하지 못한 것은 모두 우리에게서 가능한 한 멀리 숨겨 놓고 있습니다.
만일 이 금·은들은 탑 속에 잠겨 둔다면, 일반사람들의 어리석은 상상입니다만, 통치자나 관리들이 계략을 짜서 백성들을 속이고 자신들의 이익을 취한다는 의심을 받게 될 우려가 있습니다. 그렇다고 하여 그것으로 물잔이나 다른 정교한 장식품을 만들어 쓴다고 하면, 그것을 다시 녹여 군졸의 봉급을 지불해야 할 경우에는 백성…(생략)