찬송가와 선교

본래 찬송가(Hymn)란 단어의 참 뜻은 종교적인 예배에서 불려질 수 있는 것으로 하나님을 찬양하는 노래를 말한다. 고대 희랍시대에는 신과 영웅과 훌륭한 사람들을 찬송하는 갖가지의 노래를 Hymn이라고 불렀는데, 그 어원이 어떻게 되었는지는 알지 못하나 그리스에서 기원전 약 150년 경에 Apollo신을 칭송하기 위한 두개의 찬송가가 있었는데 그것이 지금도 우리에게 전해지고 있다. 기독교 초기에는 주님을 찬양하는 모든 노래를 “찬송가”란 말로 불렀다. 그후에는 “찬송가”라고 하면 새로 가사를 써서 만든 음악만을 말했고, 성경에서 나온 노래는 “시편가” 또는 “Canticle”로 불렀다.
성 어거스틴은(354-430)은 찬송가를 다음과 같이 정의하였다.
“찬송가란 하나님을 찬양하는 노래이다. 하나님을 찬양하는 확실한 내용으로 되어 있는 것이 찬송가이다. 만약 그 노래 가사에 찬양의 내용은 있으되 하나님을 찬양하는 구체적인 것이 없으면 그것은 찬송가가 아니다. 또 찬양의 내용도 있고 하나님을 구체적으로 찬양하는 것이라 할지라도 노래로 불려지지 않는다면 찬송가라고 말할 수 없다. 그러므로 한 노래가 찬송가가 될 수 있기 위해서는…(생략)