그대가곁에있어도나는그대가그립다

시의 경향
나의 짧은 소견으로는 시(詩)란 자고로 독자가 쉽게 이해할 수 있도록 씌어져야 한다고 생각한다. 그래서 어려운 시는 별로 좋아하지 않는다. 류시화의 시는 극히 일상적인 쉬운 말로 표현되어 부담 없이 읽을 수 있어 좋은 것 같다. 괜히 시적 상징이나 은유를 사용하여 모호한 느낌을 주기보다는 차라리 일상의 쉬운 말들로 이해하기 쉽게 표현하는 것이 훨씬 낫다는 생각이다.그런데 일반 독자들과는 달리 문단에서는 그의 시를 `가벼움`으로 치부하고 있다. 물론 시라는 것이 너무 한쪽으로 치우쳐도 문제겠지만(다양한 장르가 존재해야 할 것이다), 지금 문단에서는 자기의 기득권을 유지하려는 측면에서 류시화의 시를 긍정적으로 평가하지 않고 있다는 생각이 든다. 만약 그들이 진정 문학의 발전을 원하고 넓은 아량을 가졌다면, 대중적인 시도 인정해줘야 할 것이다.그리고... 나는 류시화의 저서 외에 번역서나 잠언시집 등은 별로 즐기지는 않는 타입이다. 물론 그것들이 류시화 시인이 직접 선별한 것이어서 그와 연관성이 있다는 것은 부인할 수 없겠지만, 그렇게 광범위하게 활동하기 보다는 자기의 저작을 통해 시적 영역을 넓혀 나갔으면 하는 바램…(생략)