중국의 대표 문화 컨텐츠 경극

‘생’은 남자 역으로, 중년 이상의 남자 역을 노생(老生), 빨간색의 분장과 긴 수염을 내려뜨리고 삼국지의 관우처럼 문무를 겸하는 배역을 홍생(紅生), 무술을 행하는 남자 역을 무생(武生), 청년 역을 소생(小生), 어린 아역을 왜왜생(娃娃生)이라 부른다. 최고의 가창력이 요구되는 노생은 중년 이상의 충효의직(忠孝義直)의 인물을 나타내는 주인공 역이며, 소생은 미남형의 젊은이, 무생은 전투 장면 등을 연출하면서 칼 솜씨를 보여 주는 역을 주로 한다.
‘단’은 여자 역으로, 양가의 부인으로서 노생과 마찬가지로 뛰어난 가창력이 요구되는 여자 주인공 역을 정단(正旦)이라 한다. 청의(靑衣)라고도 부르며 항상 검정 옷을 입고 연기한다. 요염한 젊은 여자로서 노래보다는 교태 부리는 역을 화단(花旦)이라 부르는데 특히 연기가 뛰어나야 한다. 그밖에 처녀 역은 규문단(閨門旦), 무술을 행하는 여걸의 역할은 도마단(刀馬旦), 노파역은 노단(老旦)이라 불렀다. 그렇다면 ‘단’은 분명 여자 역인데 영화 <패왕별희>에서는 왜 남자인 장국영, 즉 데이가 여자 역을 했을까? 이유는 간단했다. 청대에 들어 극이 상업화되면서 매춘 등의 문제가 발생했고, 너…(생략)