Toy Story 를 보고

1995년 월트 디즈니와 픽사의 애니메이션 스튜디오가 제작한 블록버스터 컴퓨터 애니메이션 <토이스토리>를 처음 접한 것은 4년 후인 1999년 이었다. 1999년 2월에 어학연수로 캐나다에 갔다가 영어를 배우기에는 애니매이션이 좋다는 주위의 권유로 토이스토리라는 비디오를 비디오 대여점에서 빌렸다. 그 당신 나는 외국인 집에 홈 스테이 중 이었고 그 집에는 5.6세 정도의 어린아이 둘이 있었다. 내 기억으로는 토이스토리를 최소한 열 번은 본 것 같다. 이유를 간단했다. 무 자막에 생소한 영어발음...물론 어떤 내용이라는 것은 한번보고 감은 잡고 있었다. 토이스토리를 10여차래 반복해서 보는 동안 절반 이상은 홈 스테이 어린이들과 같이 보았던 것으로 기억한다. 그 당시 난 그 아이들이 부럽다는 생각뿐이었던 것 같다. 왜냐하면 그 영화의 의미를 알고 있는지 모르는지는 잘 모르겠지만 내가 알아듣기 힘든 영화 속의 대사를 그 대로 따라 말하면서 영화를 보고 있었기 때문이었다.
지금 생각해보면 그 당시에는 단지 영어공부를 하겠다는 단순한 생각에 전체적인 내용보다는 세부적인 대화내용을 캐취하려고 노력했던 것 같다. 그래도 난 누가 뭐래도 토…(생략)