욱면설화

이 설화는 우리에게 오래된 속담 하나의 기원을 설명해 준다. 우리 속담에 `내 일 바빠 한데 방아(이기문, 속담사전)`라는 속담이 있다. 이는 자기 일이 바쁘므로 그 일을 하기 위하여 부득이 남의 일을 먼저 해준다는 뜻으로 쓰인 말이다. 절에 가기 위해 한댁(큰집)의 일을 열심히 한 불교적 신앙이 깊은 한 계집종의 이야기에서 우리는 귀중한 속담의 기원을 찾을 수 있다.
경덕왕 때 강주의 남자 신도 몇 10명이 뜻을 극락세계에 두고 고을 경계에 미타사를 세우고 1만일을 기한하여 계(契)를 만들었다.
이때 아간(阿干) 귀진(貴珍)의 집에 욱면이라는 한 계집종이 그 주인을 따라 절에 가 뜰에 서서 중을 따라 염불했다. 주인은 그 종이 일을 하지 않는 것을 항상 미워해서 곡식 두 섬을 내주면서 이것을 하루 저녁에 다 찧으라고 했다. 그러나 그 종은 그 곡식을 초저녁에 다 찧어놓고 절에 와서 염불하기(속담에 `내일 바빠 주인집 방아 바삐 찧는다`는 여기서 나온 말인 듯)를 밤낮으로 게을리 하지 않았다.
그 계집종은 뜰 좌우에 긴 말뚝을 세우고 두 손바닥을 뚫어 노끈으로 꿰어 말뚝에 매서 합장하고 좌우로 흔들면서 자기 자신을 격려했다…(생략)