[사회과학] 현대 소설에 나타나는 ‘민족’의 정체성과 그 영향 - 구효서의 `카프카를 읽는 밤`을 중심으로

장애로 작용한다. 그는 중이염을 앓는 동안에는 자기의 목소리도 낯설고, 나중에는 말하는 내용도 이해할 수 없다고 고백한다. 그리고 이 현상은 창작활동에까지 전염되어 주어와 서술어의 호응 관계나 과거와 현재 시제가 뒤틀리거나, 어휘의 혼돈, 동일한 서술어를 한 문장에서 중복해서 쓸 정도로 서술의 체계가 무너지는 어려움을 겪는다. 주인공은 연재하던 소설쓰기가 어려워짐을 느끼고 해남에 내려간다.
작품의 주인공이 중이염을 통해 가장 고통스러워하는 것은 자신의 말과 글을 낯설게 느끼는데 있다. 작가가 자신의 표현 수단을 낯설게 느낀다는 것은 곧 말과 글에 대한 불편함을 상징한다. 주인공이 자기의 말과 글에 대한 혼란에 빠진 까닭은 그가 해남 대흥사에서 만난 한 낯선 여인에 의해 구체적으로 드러난다.
작가는 자기가 머물고 있는 모텔 식당에서 어느 여인을 만나 이야기를 나눈다. 관광객이 끊긴 비수기에 모텔에 숙박하는 삶은 이 두 사람뿐이다. 작가는 얼떨결에 자신이 소설가이며 중이염 때문에 소설 창작에 어려움을 겪고 있다는 사실을 말한다. 놀라운 것은 이야기를 듣고 있던 그녀도 소설가라는 사실이다. 그녀는 재인 한국인 2세로 자신의 경험을 바탕으로 일본에서 소설가로 활동하고 있었다. 그런데 그녀도 서술자인 작가와 마찬가지로 서술 체계가 무너지는 경험을 하고 있었다.

“전 소설을 썼던 게 아녜요. 그저 답답해서 무언가를 써냈을 뿐이지요. 무얼 쓰겠다는 생각 이전에 벌써 쓰고 있었거든요. 그렇게 5년을 줄곧 써 온 셈이지요.” “그래도 오래 쓰다 보면 탈피하고 싶어지지 않나요?” (중략) “탈……필하고 싶지만 될 수가 없어요. 자기 영토에서 문학 하는 사람들을 부러워하는 것도 바로 그 점 때문이에요. 영토를 갖지 못한 작가는 소……외감에서 벗어나기 힘들거든요. 숙……명적으로 벗어날 수 없는 건지도 몰라요. 보세요, 제가 일본에서 작가가 될 수 있었던 건 제……재 때문에 가능했던 거예요. 재일 한국인 2세의 재일 한국인 이야기. 여기에서 그들은 부분적인 문학

(보관된 자료가 없습니다)