º»¹®/³»¿ë
¿µ¾î¿µ¹®Çаú 4Çг⠿µ¹Ì½Ã DÇü
ByronÀÇ ½ÃÀû Ư¡°ú To a Sky-Lark"ÀÇ ³»¿ëÀ» ¿ä¾àÇϽÿÀ
1. ByronÀÇ ½ÃÀû Ư¡
2. To a Skylark ¿ä¾à
3. Âü°í¹®Çå
1. ByronÀÇ ½ÃÀû Ư¡
Don Juan¿¡¼ ByronÀº ±×ÀÇ °ÉÀÛÀ» ½èÀ¸¸ç, À̰ÍÀº ±ØÀûÀ̰ųª ¼Á¤ÀûÀÎ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ dzÀÚÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î Áõ¸íµÈ´Ù. Don JuanÀº Çö´ë »çȸ¿¡ ´ëÇÑ Æ÷°ýÀûÀΠdzÀÚÀÌ´Ù. ÁÖÀΰøÀº °æ¹ÚÇÑ ¸¶À½¾¾¿¡ ¹«Ã¥ÀÓÇÑ À̱³µµÀÇ ÀÚ½ÄÀ¸·Î CastileÁ·ÀÇ Ã»³âÀ̸ç, ±×´Â ÅÍŰ, ·¯½Ã¾Æ, ¿µ±¹À» ¹æ¶ûÇϸç, ¿©·¯ °¡Áö Á¾·ùÀÇ ¸ðÇèµé, ƯÈ÷ µµ´ö½É(moral sense)¿¡ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀüÅëÀûÀÎ °ÑÄ¡·¹ À̸鿡 ¼û°ÜÁø »çȸÀû Ÿ¶ôÀ» Æø·ÎÇϱ⿡ µü ¾Ë¸ÂÀº ±×¿Í °°Àº ¸ðÇè¿¡ ºÎµúÄ£´Ù.
¿äÄÁ´ë ÀÌ ½Ã´Â ByronÀÌ ¼±¾ðÇÑ ¹Ù ±× ½Ã´ë¿¡ ±¹°¡Àû ¹× °³ÀÎÀûÀÎ ±¹¹Î »ýȰÀÇ ¡°¿øµ¿·Â(primum mobile)ÀÌ´ø µ¶Æ¯ÇÑ ¿µ±¹ÀûÀÎ ´Ù¾çÇÑ À§¼±Àû ¸»Åõ¿¡ ½î¾ÆºÙÀÎ ±æ°Ô ¿ï¸®´Â °æ¸êÀûÀÎ Æø¼ÒÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ´õ¿í ½É°¢ÇÑ ÀÛǰ¿¡¼ ByronÀº Ä¡¸íÀûÀ¸·Î ¾î¼¼ Á¡¶ô(anticlimax)ÀÇ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ »ó»ó·Â°ú ±×ÀÇ ¹®±¸ÀÇ ÈûÀº ±× °ÍµéÀÌ °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ ¶§¿¡ ±×¸¦ Àú¹ö¸®´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. Don Juan¿¡¡¦(»ý·«)
µµ¸ÁÇÏ¿© ·¯½Ã¾ÆÀε鿡 ÀÇÇÑ Ismail¿¡ ´ëÇÑ °ø°Ý¿¡ °¡´ãÇÑ´Ù. ±×´Â Leila¶ó´Â ÅÍŰÀÇ ÇÑ ¾Æ°¡¾¾¸¦ ±¸Çϰí St. Petersburgh¿¡ ±ÞÈ÷ °¡¼ ½Â¸®¸¦ ¾Ë¸°´Ù. (Cantos
Seven and Eight).
±× ÈÄ ¾ó¸¶¾È°¡¼ ·¯½Ã¾ÆÀÇ È²ÈÄ CatherineÀÇ ¾ÖÀÎÀ¸·Î¼ ºñ¹Ð¸®¿¡ ¿µ±¹»çȸ¿¡ »ì¸é¼ ¼¼ ¸íÀÇ ¿©Àεé°úÀÇ °ü°è¸¦ °®´Â´Ù. ¼ø°áÇÑ Aurora Raby, ±³¸¸ÇÑ Lady Adeline Amundeville,
±×¸®°í ÄèȰÇÑ Fitz-FulkÀÇ °øÀÛºÎÀÎ µîÀÌ´Ù. ±× Áß¿¡¼µµ Don Juan°ú ¹éÀÛºÎÀÎ »çÀÌ¿¡¼´Â À̻󽺷´°íµµ È£»öÀûÀÎ ±³Á¦°¡ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.(Cantos Eleven to Thirteen)
ByronÀº Don Juan ½ÃÀÇ ´õ ÀÌ»óÀÇ °èȹÀ» ÀÚ¼¼È÷ º¸¿©ÁÖÁö´Â ¾ÊÀ¸³ª ±×ÀÇ ÆíÁö ¼Ó¿¡ ¿©·¯ °¡Áö ¾Ï½Ã·ÎºÎÅÍ ÆÇ´ÜÇÑ´Ù¸é ½ÃÀÎÀº ±×ÀÇ ¿µ¿õ Don JuanÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¿µ±¹ÀÇ ÀÌÈ¥ÀÇ ½ºÄµµé¿¡ ¿¬·ç½ÃŰ·Á´Â Àǵµ°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» º»´Ù. ½ÃÀÎÀº Don JuanÀ» À¯·´ ´Ù¸¥ ³ª¶ó·Î µ¥·Á°¡°í ±×°÷¿¡¼ ¹ß°ßµÈ »çȸ¸¦ dzÀÚÇÏ·Á°í ÀǵµÇØ ¿Ô´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ±×¸¦ ºÒ¶õ¼ Çõ¸í¿¡¼ ´ÜµÎ´ë¿¡¼ »ç¶óÁö°Ô ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀº »ç»ö°ú ¸í»ó¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÀ¸¸ç ½ÃÀÎ ÀÚ½ÅÀº ¾Æ¸¶µµ ±×ÀÇ Á×À½ÀÇ ½Ã°£¿¡ ´õ °è¼ÓµÇ´Â °èȹÀ» ¼¼¿üÀ½¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù.
Don JuanÀº »ç¶û°ú ÀüÀï ±×¸®°í ¹Ù´Ù¿¡¼ ÀϾ´Â ¹«¼¿î µ¹Ç³¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹¦»çÇϰí ÀÖÀ¸³ª ½ÃÀÎÀº ±×°¡ À±°ûÀ» ¼¼¿ü´ø ¼»ç½ÃÀÇ °èȹÀ» ¹«½ÃÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼ Hormer³ª VirgilÀ̳ª Milton µîÀÇ ÀÛǰÀ» ÀÐÀº À̵éÀº ByronÀÇ ¼»ç½Ã Don Juan°ú °íÀüÀ̳ª ÀüÅëÀû ¼»ç½Ã¿Í´Â ºñ½ÁÇÑ Á¡À» ã±â°¡ ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀÌ ¹Ýµå½Ã ByronÀÌ ¼»ç½Ã¸¦ ¹ö¸®°í ´Ü¼øÈ÷ ³ó´ã Á¤µµ·Î ½Ã¸¦ ¾´ °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÇÑ °ÍÀº ±×ÀÇ ¼»ç½Ã Don JuanÀÌ Çö´ë°¨°¢ÀÌ ³ÑÄ¡´Â ÀÛǰÀ» ÀǵµÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Don JuanÀº ¾î·µç ¼»ç½ÃÀÇ Å©±â·Î ´Ù¾çÇÑ Àå¸é°ú »óȲº¯È°¡ ÀÖ°í Àΰ£ÀÇ »ç¶û, ¾ß¸¸¼º, ¿µ¿õÁÖÀÇ ±×¸®°í Æø·Â µî Àΰ£ÀÇ º»