[여성학] 페미니즘

6. 남성 중심의 성차별 언어 체계
언어는 우리의 현실과 생활을 가장 적나라하게 반영하고 우리의 현실과 생활을 규정하고 구속한다. 그런데 오늘날 우리의 언어관행은 사상과 사고를 제대로 나타내 주지 못하고 있으며 진실하고도 평등한 인간관계를 가로막고 있다. 특히 性과 관련시켜 보면 언어와 삶이라는 관계틀 속에 여성비하 언어 내지 성차별 언어라는 또 하나의 틀이 형성됨으로써 언어는 여성의 삶을 억압하는 핵심 요소로 작용하고 있다.
그러면 성차별 언어란 무엇인가? 성차별 언어는 다음과 같이 정의될 수 있다.
@한 性에게 적용되거나 이들을 특징지우기에 적당한, 그러나 다른 성에게 적용되거나 특징짓기에는 부적당한 이름, 용어, 표현들.
@한 성의 어떤 행위들을 제한하기 위해 사용되는, 그러나 다른 성의 동일한 행위들을 제한하는 데는 사용되지 않는 이름, 용어, 표현들.
결국 성차별 언어란 ‘한 성의 어떤 행위들을 다른 성의 같은 행위들과 관련하여 특징짓고 제한하기 위해 사용되는 언어’이다.
여기서는 상업 언어 속의 여성 비하와 일상 생활에 나타나는 남녀간의 비대칭 언어, 그리고 전통적인 속담에서 드러나는 여성에 대한 편견 내…(생략)