|
전체적인 세 가지 키워드는
아름다운 풍광과 색감
원작의 교묘한 해체와 재구성
감독의 목소리
1. 영화에서 맨 먼저 눈길을 끄는 요소는 아름다운 자연과 풍광의 묘사, 그리고 시원한 색감입니다. 원래 이 부분이야 지브리 전가의 보도라고 할 만 합니다만 이번에는 특히나 그 쪽이 강조되었습니다.
네이버 레퍼런스 시네마 카페의 멀더님께서 올려주신 글에 의하면, 영화의 무대가 되는 곳은 프랑스 알자스 지방과 그 중심도시 스트라스부르를 모델로 했다고 합니다. 작곡가 히사이시 조는 사운드트랙을 위해 직접 알자스로 가서 그곳의 정취를 반영해 곡을 썼다는군요.
2. 원작과의 차이점을 크게 정리해보자면,
- 우선, 대부분의 인간관계가 하울과 소피를 중심축으로 놓기 위해 단순화되거나 생략되었습니다. 마이클의 연령이 어려지면서 레티와의 연애관계가 사라졌고, 마사는 마법사 아주머니와 함께 아예 설정에서 사라졌습니다..^^; 당연히 체인지 소동도 생략.
이 요소는 하울-마사 축을 없애면서 소설의 바람둥이 하울과 애니의 `실제로는 순정남`을 가르는 데 기여하고, 동시에 허수아비(왕자 저스틴-왕실마법사 설리먼)-스승님 세…(생략)
|
원작에선 볼 수 없다는 거예요. 정신없이 소피의 외모가 젊어졌다, 늙어갔다 하는 그런 변화도 나타나지 않구요...
애니에서 마법에 걸린 후 소피의 외모가 종종 변하는 것은, 소피의 감정변화를 시청자에게 보여주려는 미야자키 하야오의 배려가 아닐런지? 하울을 사랑하는 모습이 드러나거나 소피의 자신감이 늘어날땐 젊어지고 반대로 사랑을 감추거나 포기할땐 또는 자신감이 사라질땐 늙어버리는...
게다가 원작에선 `소피가 아름답다`는 겁니다. 하울도 미모에 목숨거는 인간으로 보이진 않더군요, 물론 바람둥이인건 확실하지만... 아마도 환타지 동화라는 점을 감안해서 일반적인 여주인공의 전형에서 벗어나지 않았던 것은 아닌지?
마지막으로 조연들의 캐릭터가 약간씩 변형되었다는 거예요.
마법사 설리먼이 원작에선 남자란걸 아세요? 그넘은 애니속에서 `힌`으로 변형되었답니다. 왕실 여자마법사는 설리먼과 하울의 스승인 펜트스테먼 부인이었죠.
소피의 여동생이 두명이라는 것도 틀리죠? 원작에선 레티가 둘째고 마사가 셋째예요. 레티는 설리먼과 사랑에 빠지고 마사는 마이클(하울의 제자, 아시죠?)와 연인사이랍니다.
가장 손해본 캐릭터는 허수아비가 아닐까 해요. 원작에선 허수아비가 이웃나라 왕자가 아니고 그 나라 왕의 동생저스틴으로 나오고, 황야의 마녀와의 대결에서 상당히 중요한 의미를 차지하는 사람이었답니다
인 쇄
바로가기
하울의 움직이는 성_2108784.hwp
[Size :
91 Kbyte
]
장바구니
