±×·¸´Ù¸é ÀÛ°¡ÀÎ ¡°Nathaniel Hawthorne`Àº ¿Ö ¡®Goodman Brown¡¯À» ÅëÇؼ ÀÌ ²ÞÀ» º¸¿©ÁÖ·Á°í ÇßÀ»±î? ´Ù½Ã ¸»Çؼ, ¿Ö Goodman BrownÀº ÀÌ·¯ÇÑ ²ÞÀ» ²Ù±â¿¡ À̸£·¶À»±î?
¿ì¼± ¡°Goodman Brown¡±Àº ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ÁÖÀΰøÀ̱⠶§¹®À̱⵵ ÇÏ°ÚÁö¸¸, ±×¸® Æò¹üÇÏÁö¸¸Àº ¾ÊÀº »ç¶÷À¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. ¡®Goodman Brown`À̶ó´Â À̸§Àº ±×°¡ ¼±·®ÇÑ »ç¶÷ÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç, ±×ÀÇ ¾Æ³» ¡¯Faith¡®´Â ºÎºÎ°¡ µ¶½ÇÇÑ ¹ÏÀ½À» Áö´Ñ ½ÅÀڷμ º¸¿©Áø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÀÛÇ°À» µé¿©´Ùº¸¸é, ½ÇÁ¦·Î ±×´Â ±×¸® µ¶½ÇÇÑ ¹ÏÀ½À» Áö´Ñ ½ÅÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö Àִµ¥, ÀÌ´Â ´ÙÀ½ÀÇ Àå¸é¿¡¼ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
`Well; she`s a blessed angel on earth; and after this one night, I`ll cling to her skirts and follow her to Heaven.`
(the 12th lines from the bottom of p.184)
¿©±â¼ °áÈ¥ÇÑ Áö 3°³¿ù¹Û¿¡ ¾ÈµÈ ½ÅÈ¥ÀÎ ÁÖÀΰøÀº ¹«¼·´Ù¸ç °¡Áö ¸»¶ó°í ºÙÀâ´Â ¾Æ³»¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ó¸¶À½À» µå·¯³»Áö ¾ÊÀº ä ´ÊÀº ¹ã ÁýÀ» ³ª¼¸é¼, ¿À´Ã¹ã¸¸ Áö³ª°í ³ª¸é Brown ÀÚ½ÅÀº õ»ç°°Àº ¾Æ³» FaithÀÇ Ä¡¸ÀÀÚ¶ôÀ» ºÙµé°í õ±¹¿¡ °¡°Ú´Ù°í ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ´ÙÁüÇÑ´Ù.
|