문법의 진보

조금 진부하게 들릴지도 모르겠지만, 현대의 언어학개론서들에 거의 빠짐없이 등장하는 내용 중 하나가, 언어는 진보하거나 퇴보하는 것이 아니라 단지 변화한다는 것이다. 그렇다면 문법 내지 문법기술도 그럴까? 그렇지 않다. 문법기술은 분명히 진보하거나 퇴보할 수 있다. 과거에 비해 좋은 문법서들이 있을 수도 있고, 그렇지 못한 문법서들도 있을 수 있는 것이다. 그런 의미에서 1997년에 독일어 연구소 Institut f r deutsche Sprache의 이름으로 선을 보인 독일어 문법 Grammatik der deutschen Sprache (찌포눈/호프만/쉬트렉커 공편, 발터 드 그루이터 출판사 간, 이제부터는 'IDS 문법'이라 줄여 부르겠음)은 이전의