[세계시장에서의 비교문화] 비교문화의 배경 및 과정, 홉스테드의 문화비교모형

츰 파티와 다른 동료들과의 만남과
대화를 통하여 필자도 청운의 꿈을 키워나간 시기라 생각된다.

4) 이중문화기

수년간 외국문화에 익숙해지고 바라던 목적을 이루는 삶을 통하여 새로운 문화를 본국
의 문화처럼 당연시 받아들이는 시기이다. 본국으로 돌아와서도 가끔 외국문화나 생활이
그립기도 한다. 필자도 몇 년간의 미국생활을 마치고 한국으로 돌아와서는 미국생활에 대
한 동경으로 가중 햄버거를 사먹기도 하였다. 그러나 이전에 느끼지 못했던 경험도 하였
다. 즉, 식당에서 우리 레이블에 있는 휴지나 주전자를 다른 손님이 아무 말도 없이 가져
간다든지, 은행에서 현금카드로 돈을 찾는데 뒤에 있는 사람이 목을 죽 계서 화면을 본다
든지, 길거리를 지나가다가 어깨를 부닥치고도 아무렇지도 않은 듯이 그냥 지나가는 사람
등으로 매우 당황하고 불쾌하였다. 이런 것은 이전에 본인이 한국에서만 살 때는 전혀 이
상하게 생각하지 않았지만, 다른 문화를 접한 후 다시 우리 문화에 적응할 때 느끼는 `역
문화충격(Reverse Culture Shock)`이라 할 수 있다.
일본에서는 이국생활의 어려움을 도와주는 `컬처쇼크 비즈니스(문화충격 사업)`가 성업
중이다. 외국인이 일본에서의 생활에 적응하기가 쉽지 않아 정신적인 스트레스로 명에 걸
리거나 회사에서 실패하는 일이 종종 생긴다. 이런 불편함을 이와쓰키는 사업으로 연결하
여 r컬처쇼크~ 사를 세웠다. 이 사업은 주로 일본에 처음 오는 외국인 가족들에게 집을 알
선해주고, 학교안내, 전화설치, 운전면허 취득에 필요한 서비스를 제공하는데, 서비스 요금
이 3개월에 약 160만원이다. 회사의 법인이나 지사 개설, 주재원의 주택과 사무실 알선, 전
화받기, 서류정리, 팩스 제공 등 기업에게도 서비스를 제공한다. 또 이 회사는 일본상사의
해외파견인들에게도 자녀교육, 언어, 치안 등의 출국 전 오리엔테이션을 가족들에게 제공
하고 반나절에 약 25만원을 받는다.

(2) 홉스테드의 문화비교 모형

(보관된 자료가 없습니다)