시뮬레이션

시뮬레이션의 필요성

현재 사용되고 있는 “모의하다(to simulate)”(즉 “없는 것을 있게 하는 것”은 대개 “있는 것을 없게 하는 것”으로서 “숨긴다“는 말과 대조된다)라는 말은 많은 뉘앙스를 가진다. 디시뮬레이션과 시뮬레이션은 살아있는 모든 유기체에서 발견되는 의식적이거나 무의식적 생존 전략이지만 우리는 디시뮬레이션과 시뮬레이션을 특히 사변적이고 발견적이고 예언적인 특성의 관점에서 그의 많은 잠재성을 증가시키는 것으로 재정의 해왔다.
일생생활에서 활용된 시뮬레이팅/디시뮬레이팅 전략은 정책과 긴밀히 유착된 활동으로 여겨져 왔다. 시뮬레이션은 지위상 자신있고 안전한 강자이거나 또는 성직(예를 들어, 황국)으로서 권력 그 자체인데 반면, 디시뮬레이션은 약자 또는 외로운 황제이다.
이러한 관점은 두 가지 텍스트를 비교하고 대조했던 1983년 Eco의 글 I segni del potere (즉 “The Signs of Power`) 에도 잘 드러나 있다. 각각은 이러한 전략 중의 하나를 나타내고 위에 언급된 둘 사이(권력에서의 시뮬레이션과 권력에 대한 자기방어로서의 디시뮬레이션)를 구분해 준다(Breviario dei politici, 즉 `Policians` Breviary`을…(생략)