º»¹®/³»¿ë
ÇнÀÀÚÀÇ Çѱ¹¾î ´É·Â Çâ»óÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ÃÖ±Ù¿¡ ´Ù¾çÇÑ Çѱ¹¾î ±³¼ö¹ýÀ» ±³À° ÇöÀå¿¡ Àû¿ëÇϴ Ȱ¹ßÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀº °í¹«ÀûÀÎ Çö»óÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´çÀ§ÀûÀÎ À̽´¸¸ÀÌ ºÎ°¢µÇ°í ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ¹Ì½ÃÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ ½ÇÁ¦ ¼ö¾÷À» ¸é¹ÐÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ´Â ³ë·ÂÀº ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ ÀÖ´Ù.
Çѱ¹¾î ±³À° ºÐ¾ß¿¡¼´Â Çѱ¹¾î ±³À°ÀÇ ÁúÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇнÀÀÚ¿Í ±³»ç¿¡ ´ëÇØ °üÂûÇÏ°í ±â·ÏÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Ȱ¿ëÇÏ´Â ¿¬±¸°¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼ö¾÷ ÇöÀå¿¡ ´ëÇÑ °üÂû, ±â·ÏÀº ±³»ç¿Í ÇнÀÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾î ¼ö¾÷ÀÇ È¿À²¼ºÀ» °ËÁõÇÏ°í °³¼±Ã¥À» ¸¶·ÃÇÏ´Â µ¥ À¯¿ëÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÇнÀÀÚ, ±³»ç, ±³½ÇÀ» °üÂû, ±â·ÏÇÔÀ¸·Î½á °³º° ÇнÀÀÚÀÇ Çо÷ ¼ºÃë ¼öÁØ, Ãë¾àÁ¡ µî¿¡ ´ëÇÑ ºñ±³Àû Á¤È®ÇÑ ÀڷḦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±³»ç ÀÔÀå¿¡¼´Â ¼ö¾÷ ÇöÀåÀ» °üÂû¡¤ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ü°èÀûÀÎ Çǵå¹éÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°í Â÷ÈÄ ¼ö¾÷ÀÇ ÁúÀ» ³ôÀ̴µ¥ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾î, ¼ö¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ±³»ç¿Í Çлý ¸ðµÎ¿¡°Ô ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ±³À°Àû Àǹ̸¦ °¡Áú °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.
µû¶ó¼ º» ¿¬±¸¿¡¼´Â ¼ö¾÷ ÇöÀåÀ» °üÂûÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú °ü·ÃµÈ ±³À° ¿¬±¸ ¹æ¹ý·ÐÀû ¼º°úµéÀ» °íÂûÇϰí ÀÌ¡¦(»ý·«)
Âü°í¹®Çå
±èÁß¼·. 2000. Çѱ¹¾î ÀǼº¾î¡¤ÀÇÅÂ¾î ±³À° ¹æ¾È ¿¬±¸. Çѱ¹¹®È¿¬±¸ 4±Ç. °æÈñ´ë ¹Î¼ÓÇÐ ¿¬±¸¼Ò.
¹é¼ø±Ù. 1999. ºñµð¿À Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ±³¼ö ´É·Â Æò°¡. ±³À°Æò°¡¿¬±¸ Á¦12±Ç 2È£. Çѱ¹±³À°Æò°¡ÇÐȸ.
¼¿ï´ë ±³¼öÇнÀ¼¾ÅÍ. http://ctl.snu.ac.kr/ss/ctl_eva.htm.
¼ºÅÂÁ¦. 1998. ±³À°¿¬±¸¹æ¹ýÀÇ ÀÌÇØ. ¼¿ï: ÇÐÁö»ç.
¾ßÇÏŸ È÷·Î½Ã(³ª»ó¾ï ¿ª). 1996. ÇÁ¸®Á¨Å×ÀÌ¼Ç ¹Ú»ç. ¼¿ï: À̽ÊÀϼ¼±âºÏ½º»õ³¯.
Á¶¼ö±Ù. 2000. Àç¹Ì ÇÑÀÎ ¾î¸°ÀÌÀÇ Çѱ¹¾î ¹®Àå ±¸Á¶ÀÇ ½Àµæ. ÇÑÀÎÇб³ÀÇ Çѱ¹¾î±³À° ¿¬±¸. Univ. of Hawaii, Second Language Teaching & Curriculum Center.
Á¶¿ëȯ. 1999. ÁúÀû ¿¬±¸ -¹æ¹ý°ú »ç·Ê-. ¼¿ï: ±³À°°úÇлç.
Çѱ¹±³À°°úÁ¤Æò°¡¿ø. 1998. ¼öÇàÆò°¡ÀÇ ÀÌÇØ. ±³»ç¿¬¼öÀÚ·áÁý.
Brown, H. Douglas. 1994. Principles of Language Learning and Teaching. NJ: Prentice-Hall, Inc.
Brown, J, D. 1988. Understanding research in second language learning: A teacher`s guide to statistics and research design. NY: Cambridge Univ. Press.
Chaudron, C. 1988. Second language classrooms: Research on teaching and learning. NY: Cambridge Univ. Press.
Cho, S., Song, M., O`Grady, W., Lee, M. 1997. The Learning and Teaching in Community Schools. Korean Language in America. AATK.