노동신문의 분석과 연구

I. 머리말

☞한국어는 오래전부터 중부방언을 중심으로 통일된 언어로 내려왔다고 볼 수 있다. 현대 한국어는 19세기 말에서 20세기 초에 그 바탕이 마련되었다. 1895년에는 국한문을 혼용함이라고 법률명령에서 반포되었고 이때부터 한글을 전용하되 한역이나 국한문 혼용도 쓰이게 되었다. 1933년 「한글맞춤법통일안」, 1936년 「조선어표준말모음」에 의하여 한국어는 통일되고 풍부 화되고 규범화된 언어로 발전하였다. 「한글맞춤법통일안」은 맞춤법, 띄어쓰기, 외래어표기법, 문장부호, 표준어 등을 규정하여 한국어 표기법 전반에 대해 규정함으로써 한국어 표기법 전반에 대해 규정함으로써 한국어 표기법의 통일과 보급에 획기적인 기여를 하였다. 이때부터 형태주의를 기본으로 한 현행 맞춤법의 토대를 이룩하였다. 1937년, 1940년에 개정하였으나 <갖후다►갖추다, 낮후다►낮추다>, 사이시옷은 모음 아래에서만 쓰던 것을 자음 아래에서도 쓰되 윗음절과 아래음절의 중간에 쓰기로 했다. 즉 <냇가►내ㅅ가, 길가►길ㅅ가>로 표기하는 것 외에도 큰 변동은 없었다. 이때까지는 남북한이 차이가 없었다. 해방과 더불어 남북이 분단되어…(생략)