최치원의 불교시재론

2.불교시의 양상과 의미

1) 현실과 이상의 갈등과 사찰의 의미

현실과 이상의 갈등과 사찰의 의미를 보면, 한국문학사에서 사찰은 대체로 종교적 공간인 동시에 자연의 일부로 인식되어 왔다. 이러한 현상은 ‘동국문종’으로 불리는 최치원이 쓴 사찰제영 시 사찰제영시: 사찰주변의 경관과 그곳에 오른 감회를 읊은 시.
에서 확인이 되는데 이는 최치원의 불교시에 두루 나타나는 특징으로 세속과 사찰에 대한 가치규정이 분명하다. 한 예로 <登潤州慈和詩上房>의 기구를 보자. “높이 올라 속세로 이어진 길 잠깐이나마 막히니/흥망을 상상하며 시를 읊조리니 한은 더욱 새롭구나” 『고운선생문집』1권, <登潤州慈和詩上房>.
등림이라는 조건에서 쓰여진 이 시는 시적 화자가 자화사에서 내려다본 세상은 인생무상과 흥망성쇠가 교차하는 속세이다. 그래서 시인으로 하여금 인생무상의 한을 노래하게 했다.
이 시의 자화사도 속진 진속) 진제와 속제, 진속가실이라고도 하는데 속제는 실제하지 않으나 편의상 설정되었음으로「가」, 진제는 진실한 도리이므로「실」
과 격리된 공간이고 여기에 오른 시적 화자가 안도감을 느…(생략)