냉정과 열정사이를 보고

내 서른 살 생일날, 피렌체의 두오모, 쿠폴라 위에서 만나. 어때?”. 소설처럼 이 가슴아릿한 명대사(싫어진 상대에게 상처주지 않고 헤어질 수 있는 멋진(?) 방법일 것 같다!)가 등장할 영화에서, 내가 제일 궁금한 것은 배우에 대한 것이었다. 우울하면서도 사색적인 남자 주인공 쥰세이, 삶에 근본적으로 매달릴 수 없는 불안한 영혼을 지닌 여자 주인공 아오이를, 과연 누가 어떻게 연기했을 것인가. 쥰세이와 아오이로 타케노우치 유타카와 진혜림을 각각 선택한 영화 <냉정과 열정사이>는 아쉽게도 그러한 필자의 기대를 살짝 비켜갔다. ‘일본에서 가장 멋진 남자 배우’ 중의 한 명이라는 타케노우치 유타카는 바로 그 조각같이 생긴 탁월한 미남자의 모습이 이상하게도 마음에 들지 않았다. 일본의 꽃미남이라면 침을 흘리며 좋아하던 필자였지만, 츠지 히토나리가 형상화시킨 쥰세이는 그저 멍하니 바라보며 대리 만족하는 환상 속의 이미지가 아니라, 내겐 거리 어딘가에서 우연히 마주쳤을 때 그 고독한 눈매가 유난히 잊혀지지 않는…(생략)