º»¹®/³»¿ë
·ò½º À̸®°¡¶óÀÌÀÇ ¿©¼º¼º ÀÌ·ÐÀº ±×µ¿¾È ³²±ÙÀ̼ºÁß½ÉÀû °¡ºÎÀåÁ¦ÀÇ ´ã·Ð¿¡ ÀÇÇØ ¿Ö°îµÇ°Ô ±¸¼ºµÇ¾î¿Â ¿©¼º¼ºÀ» ¹Ù·ÎÀâ°í, ¿©¼º ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î ½º½º·Î¿¡ ´ëÇØ ±àÁ¤ÀûÀ̰í Àû±ØÀûÀ¸·Î ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» ޱ¸ÇØ º» ÀÛ¾÷À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×³à´Â À̸¦ ÅëÇØ ³²±ÙÁß½ÉÀû Áú¼¸¦ Àüº¹Çϰí, »õ·Ó°í dz¿ä·Î¿î ³²³à°£ÀÇ °ü°è¸¦ âÃâÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀÌ»óÀ» ½ÇÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
¡®¿©¼º¼º¡¯À̶ó´Â °³³äÀº »ç½Ç»ó ¸í½ÃÀûÀ̰ųª ¹¬½ÃÀûÀ¸·Î Æä¹Ì´ÏÁò ÀÌ·Ð Àüü¸¦ °üÅëÇØ¿Â ÇϳªÀÇ ÁÖÃàÀ¸·Î¼ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù. º» ³í¹®Àº ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×µ¿¾È ±ÞÁøÀû Æä¹Ì´ÏÁòÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ Æä¹Ì´ÏÁò ÀÌ·ÐÀÌ °£°úÇϰųª ºÎÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀνÄÇØ¿Â ¼ºÂ÷°³³ä°ú ¿©¼º¼ºÀ̶ó´Â °³³äÀÇ Á߿伺À» ¹ß°ßÇÏ¿©, À̸¦ ÀÌ·Ð Àü°³ÀÇ Á᫐ °í¸®·Î »ï¾Æ ¹ßÀü½ÃŲ ÀÏ´ÜÀÇ ÇÁ¶û½º ÈıⱸÁ¶ÁÖÀÇ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®µé °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ ·ò½º À̸®°¡¶óÀÌÀÇ ¿©¼º¼º ÀÌ·ÐÀÌ Áö´Ï´Â À̰°Àº ±àÁ¤Àû °¡´É¼º¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.
±ÞÁøÀû Æä¹Ì´ÏÁò¿¡¼´Â ÁÖ·Î »ý½Ä°ú Ãâ»ê ±â´É, ±×¸®°í ¼öµ¿Àû ¼º¿ªÇÒ°ú °ü·ÃµÈ ¿©¼º¼º ÀÚü¸¦ ¿©¼º ¾ï¾ÐÀÇ ±Ù¿øÀ¸·Î¼, ºÎÁ¤ÀûÀÎ °Í, ±Øº¹Çϰųª ÆóÁöÇØ¾ß¸¸ ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º» ¡¦(»ý·«)
Âü°í¹®Çå
Âü °í ¹® Çå
1. À̸®°¡¶óÀÌÀÇ ÀúÀÛ ¹× ³í¹®
Irigaray, Luce, Speculum de l`autre femme, Paris: Minuit, 1974. trans. by, Gill, Gillian C., Speculum of the Other Woman, Ithaca: Cornell University Press, 1985
_____________, Ce Sexe qui n`en est pas un, Paris: Minuit, 1977. trans. by, Porter, Catherine & Burke, Caroline, This Sex Which Is Not One, Ithaca, New York: Cornell University Press, 1985
_____________, `Kvinner i eksil`, Haugsgjerd, Svein & Engelstad, Fredrik eds, seks samtaler om psykiatri, Oslo: Pax, 1976. `Women`s Exile`, Interview in Ideology and Consciousness, ¥°, May, 1977, pp. 62-76
_____________, Et l`une ne bouge pas sans l`autre, Paris: Minuit, 1979. trans. by, Wenzel, Helen V., `And the one doesn`t stir without the other`, Signs, 7,1, Autumn, 1981, pp. 60-7
_____________, `When Our Lips Speak Together`, Signs, 6, 1, 1980, pp 4-28
_____________, `La difference sexuelle`, Ethique de la difference sexuelle, Paris: Minuit, 1984. Moi, Toril, `Sexual difference`, French Feminist Thought: A Reader, Basil Blackwell, 1987
_____________, Je, tu, nous: pour une culture de la difference, Editions Grasset & Fasquelle, 1990. ¹ÚÁ¤¿À æ», ¡º³ª, ³Ê, ¿ì¸®¡», µ¿¹®¼±, 1996
_____________, Amante Marine, de Friedrich Nietzsche, Paris: Minuit, 1980. trans. by, Gillian C. Gill, Marine Lover of Friedrich Nietzsche, New York: Columbia University Press, 1991
_____________, thinking the difference-for a peaceful revolution, trans. by Montin, Karin, New York: Routledge, 1989
2. À̸®°¡¶óÀÌ¿¡ °üÇÑ ¼Ò°³¼ ¹× ºñÆÇ¼
Bowlby, Rachel, `The feminine female`, Social Text, 7, spring & summer, 54-68, 1983
Brown, Beverly & Adams, Parveen, `The feminine body and feminist politics`, m/f, 3, 1979, pp. 35-50
Burke, Carolyn, `Introduction to Luce Irigaray`s `When our lips speak together`, Signs, 6, 1, Autumn, 1980, pp. 66-8
______________, `Irigaray through the looking glass` Feminist Studies, 7, 2, Summer, 1981, pp. 288-306
Felman, Shoshana, `Women and Madness: The critical phallacy`, Diacritics, Winter, 2-10, 1975
Gallop, Jane, `Quand nos levres s`ecrivent: Irigaray`s body politic`, Romanic Review, 74, 1983, pp. 77-83,
Grosz, Elizabeth, Sexual Subversions: Three French Feminists, Sydney: Allen and Unwin, chs 4, 5
Moi, Toril, Sexual/Textual Politics: Feminist Literary Theory, London: Methuen, ch. 7, 1985. ÀÓ¿ÁÈñ, À̸íÈ£, Á¤°æ½É Íìæ», ¡º¼º°ú ÅØ½ºÆ®ÀÇ Á¤Ä¡ÇС», ÇѽŹ®È»ç, 1994
Plaza, Monique, ``Phallomorphic power` and the psychology of `woman``, Ideology and Consciousness, 4, Autumn, 4-36, 1978
Wenzel, Helene Vivienne, `Introduction to Luce Irigaray`s `And the one doesn`t stir without the other``, Signs, 7, 1, Autumn, 1981, pp. 56-9
Whitford, Margaret, Luce Irigaray: Philosophy in the Feminine, Routlege, 1991
3. Æä¹Ì´ÏÁò ÀϹÝ
Beauvoir, Simone de, Le deuxieme sexe, Paris: Gallimard, 1949, ¡ºÁ¦2ÀÇ ¼º¡» ÇѽŹ®È»ç, 1985
Daly, Mary, Gyn/Ecology: The Metaethics of Radical Feminism, Boston: Beacon, 1978.
Delphy, Christine, `A Materialist Feminism is Possible`, Feminist Review, no. 4, 1980, pp. S79-105
Donovan, Josephine, Feminist Theory: The Intellectual Traditions of American Feminism, New York: Frederick Ungar Co, 1985. ±èÀÍ µÎ, ÀÌ¿ù¿µ Íìæ», ¡ºÆä¹Ì´ÏÁò À̷С», ¹®¿¹ÃâÆÇ»ç, 1993
Firestone, Shulamith, The Dialectic of Sex, London, 1970. ±è¿¹¼÷ æ», ¡º¼ºÀÇ º¯Áõ¹ý¡», Ç®ºû, 1983.
Millett, Kate, Sexual Politics, New York: Doubleday & Company, 1970. Á¤ÀÇ ¼÷, Á¶Á¤È£ Íìæ», ¡º¼ºÀÇ Á¤Ä¡ÇС», Çö´ë»ç»ó»ç, 1976
Tong, Rosemarie, Feminist Thought: A Comprehensive Introduction, Westview Press, 1989. À̼ҿµ æ», ¡ºÆä¹Ì´ÏÁò »ç»ó¡», ÇѽŹ®È»ç, 1995
4. Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò°ú Æä¹Ì´ÏÁò
Cixous, Helen, `The Laugh of Medusa`, Signs, Summer, 1976. Marks and Courtivron, 1981, pp. 245-64
Kristeva, Julia, `Women`s Time`, Signs, 7, 1, Chicago: University of Chicago Prss, 1981
Marks, Elaine & de Courtivron, Isabelle eds, New French Feminisms, Brighton: Harvester, 1981
Gatens, Moira, Feminism and Philosophy: Perspectives on Difference and Equality, Polity Press, 1991
Weedon, Chris, Feminist Practice & Poststructuralist Theory, Oxford: Basil Blackwell, 1987. Á¶ÁÖÇö æ», ¡º¿©¼º ÇØ¹æÀÇ ½Çõ°ú Èı⠱¸Á¶ÁÖÀÇ ÀÌ ·Ð¡», ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ ÃâÆÇºÎ, 1993
ÀÌâ¼ø, Á¤Áø¼º ø¹æ», ¡ºÆä¹Ì´ÏÁò°ú Æ÷½ºÆ® ¸ð´õ´ÏÁòÀÇ ¸¸³²¡», ÇÑ¿ï ¾ÆÄ«µ¥¹Ì, 1997
±è¿µÈñ, À̸íÈ£, ±è¿µ¹Ì, ¡¸Æ÷½ºÆ®¸ð´ø ¿©¼ºÇعæ·ÐÀÇ µô·¹¸¶: ºñ¿ª»çÀû ¿©¼º¼ºÀ¸ ·ÎÀÇ º¹±Í ȤÀº ¿©¼ºÇعæ·ÐÀÇ Æó±â¡¹, ¿©¼º°ú »çȸ Á¦3È£, Çѱ¹¿©¼º ¿¬±¸È¸ Æí, âÀÛ°ú ºñÆò»ç, 1992
5. Á¤½ÅºÐ¼®Çаú Æä¹Ì´ÏÁò
¿¤¸®ÀÚº£½º ¶óÀÌÆ® Æí, ¡ºÆä¹Ì´ÏÁò°ú Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐ »çÀü¡», ¹ÚÂùºÎ, Á¤Á¤È£ ¿Ü ¿ª, ÇѽŹ®È»ç, 1997
Áö±×¹®Æ® ÇÁ·ÎÀÌÆ®, ¡º»õ·Î¿î Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐ °ÀÇ¡» <ÇÁ·ÎÀÌÆ® ÀüÁý 3>, ±èÁ¤ÀÏ ¿ª, ¿¸° Ã¥µé, 1996
__________________, ¡º¼º¿å¿¡ °üÇÑ ¼¼ ÆíÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ¡» <ÇÁ·ÎÀÌÆ® ÀüÁý 9>, ±è Á¤ÀÏ ¿ª, ¿¸° Ã¥µé, 1996
±èÁ¾ÁÖ, ¡®¶ó±ø°ú Á¤½ÅºÐ¼®¡¯, ¡ºÇö´ë½Ã»ç»ó¡», Á¦6±Ç, Á¦2È£, 1994, ¿©¸§, °í·Á¿ø
½Å¸í¾Æ, ¡®¶ó±ø°ú Æä¹Ì´ÏÁò¡¯, ¡ºÇö´ë½Ã»ç»ó¡», Á¦6±Ç, Á¦2È£, 1994, ¿©¸§, °í·Á¿ø
¾Ë¶Ù¼¼, ¡®ÇÁ·ÎÀ̵å¿Í ¶ó±ø¡¯, ¡º·çÀÌ ¾Ë¶Ù¼¼¸£: ¾Æ¹Ì¿¨¿¡¼ÀÇ ÁÖÀå¡», ±èµ¿¼ö ¿ª, ¼Ö, 1991
ÀÓ¿ÁÈñ, À̸íÈ£, Á¤°æ½É °ø¿ª, ¡º¼º°ú ÅØ½ºÆ®ÀÇ Á¤Ä¡ÇС», pp. 115-8
Lacan, Jacques, `The mirror stage as formative of the function of the I as revealed in psychoanalytic experience`, trans. by, Sheridan, Alan, Ecrits: A Selection, W. W. Norton & Company, 1977. ±ÇÅÿµ ¿«À½, ¡®Á¤½ÅºÐ¼® °æÇè¿¡¼ µå·¯³ ÁÖü±â´É Çü¼º¸ðÇüÀ¸·Î¼ÀÇ °Å¿ï´Ü°è¡¯, ¡º ¿å¸ÁÀ̷С», ¹®¿¹ÃâÆÇ»ç, 1994
Lemaire, Anika, trans. by, Macey, David, Jacques Lacan, Routlege & Kegan Paul, 1970. À̹̼± æ», ¡ºÀÚ²ô ¶ó±ø¡», ¹®¿¹ÃâÆÇ»ç, 1994
Grosz, Elizabeth, Jacques Lacan: A Feminist Introduction, Routledge, 1990
Mitchel, Juliet, `Introduction 1`, Feminine Sexuality: Jacques Lacan and the Ecole Freudienne, Mitchel, Juliet & Rose, Jacqueline eds, London: Macmillan, 1982
______________, Psychoanalysis and Feminism, Vintage Books, 1975
°ø¼±Èñ, ¡¸Æä¹Ì´ÏÁò°ú Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐÀÇ °áÇÕ¿¡ °üÇÑ ºñÆÇÀû °íÂû¡¹, ¼¿ï´ëÇб³ »ç ȸÇаú ¼®»ç ÇÐÀ§ ³í¹®, 1995
6. ǪÄÚ¿Í Æä¹Ì´ÏÁò
¹Ì¼Ð ǪÄÚ, ¡º¼ºÀÇ ¿ª»ç-Á¦1±Ç ¾ÍÀÇ ÀÇÁö¡», À̱ÔÇö ¿ª, ³ª³², 1990
Diamond, I. & Quinby, L. eds, `Introduction`, Feminism and Foucault, Boston: Northeastern University Press, 1988
Hartsock, Nancy, ¡®Foucault on Power: A theory for Women?` in Nicholson, L. ed, Feminism/Postmodernism, Routledge, 1990. ȲÁ¤¹Ì Æí¿ª, ¡º ¹Ì¼Ð ǪÄÚ¡»4Àå,
McNay, Lois, `Problems of Justification`, Foucault and Feminism: power gender and the self, Polity Press, 1992. ȲÁ¤¹Ì Æí¿ª, ¡º¹Ì¼Ð ǪÄÚ, ¼½½´¾ó·¯Æ¼ÀÇ Á¤Ä¡¿Í Æä¹Ì´ÏÁò¡»3Àå, »õ¹°°á, 1995
Sawicki, Jana, ¡®Disciplining Mothers: Feminism and the New Reproductive Technologies` in Disciplining Foucault: Feminism, Power, and the Body, Routledge, 1991. ȲÁ¤¹Ì Æí¿ª, ¡º¹Ì¼Ð ǪÄÚ¡»7Àå, 1995
_____________, `Identity Politics and Sexual Freedom` in Feminism and Foucault, 1988
ȲÁ¤¹Ì, ¡®ÇªÄÚ/Æä¹Ì´ÏÁò/¸ð´õ´ÏƼ¡¯, ȲÁ¤¹Ì Æí¿ª, ¡º¹Ì¼Ð ǪÄÚ¡»9Àå, 1995