[사회과학] Revolutionary Pamphleteers에 드러난 수사학적 기법 - Edmund Burke(에드먼드 버크)와 Tom Paine을 중심으로

The precept given by a wise man, as well as a great critic, for the construction of poems, is equally true as to states:Non satisestpulchraessepoemata, dulciasunto. There ought to be a system of manners in every nation, which a well-formed mind would be disposed to relish. To make us love our country, our country ought to be lovely.
버크는 프랑스혁명이 가지는 특징을 다양한 비유로 표현했다. “The offspring of cold hearts”와 “muddy understandings”는 냉철한 이성을 표방하는프랑스혁명의 주도자의 특징과 이러한 ‘이성’의 측면을 잘못 이해하고서 사회를 폭동으로 몰아넣는 태세를 표현한 말이다. 그리고 이러한 사회에는 “gallows”, 즉 교수대만이 남을 것이라고 말하며 프랑스혁명이 가지는 폭력성과 잔인함을 비유의 기법을 사용하여 축약적으로 잘 전달한다. 이러한 수사적 기법은 읽는 이의 감각을 자극하여 글에 더 몰입을 할 수 있도록 돕는 역할을 한다. 단순히프랑스혁명의 폭력성을 말하기 보다는, “프랑스혁명 후에 우리가 볼 수 있는 것은 교수대뿐 일 것이다” 라고 표현하면 ‘교수대’라는 단어가 독자의 시각적 상상력을 자극하게 되고, 또한 교수대가 주는 이미지의 잔혹함이 프랑스혁명의 폭력성과 잘 결합되어 나타나 작자가 전달하고자 하는 의미가 감정적으로 잘 전달된다.
또한 프랑스혁명이 내세우는 철학(philosophy)를 다양한 단어를 사용해서 표현했다. 이 문단에서는 “barbarous”와 “mechanic”이라는 표현이 쓰였는데 이 두 표현은 프랑스혁명이 내세우는 철학의 두 얼굴을 잘 보여준다. 잔혹한(barbarous) 철학이라는 말을 사용하여 폭력적 광기의

(보관된 자료가 없습니다)