º»¹®/³»¿ë
±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÀÌ ½Ç¹°°æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ
¥°. ¸Ó¸®¸»
¥±. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¹× ½Ç¹°°æÁ¦ »óȲ
1. ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È
2. ½Ç¹°°æÁ¦È°µ¿ À§Ãà
¥². ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÀÌ ½Ç¹°°æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇ⠺м®
1. ÆÄ±Þ°æ·Î
2. ½ÇÁõºÐ¼®
3. ½Ç¹°°æÁ¦È°µ¿ ºÎÁø¿¡ µû¸¥ ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È °¡´É¼º Á¡°Ë
¥³. ¸ÎÀ½¸»
2008³â 4/4ºÐ±â µé¾î ¹Ì±¹ÀÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ¸ð±âÁö ºÎ½Ç·Î ÃË¹ßµÈ ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¼¼°è°æÁ¦ Àüü·Î È®»êµÇ¸é¼ ±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡µµ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ±Ý ÀÌÅ» ¹× ¿ÜÈÀÚ±Ý Á¶´Þ¿©°Ç ¾ÇÈ¿¡ µû¸¥ ¿Üȼö±Þ»çÁ¤ ¾ÇÈ¿Í ±¹³» ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ´ëÃâŵµ º¸¼öÈ µî¿¡ µû¶ó ÁÖ°¡ ¹× ¿øÈ°¡Ä¡ÀÇ ±Þ¶ô, ½Å¿ë°æ»ö µîÀÌ À¯¹ßµÇ¾ú´Ù. ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼Òºñ, ÅõÀÚ µî ³»¼ö´Â ¹°·Ð ¼öÃâ ¶ÇÇÑ Å©°Ô °¨¼ÒÇÏ¸é¼ 4/4ºÐ±âÁß GDP ¼ºÀå·ü(Àü±â´ëºñ)ÀÌ ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ½Ç¹°°æÁ¦È°µ¿ÀÌ ºü¸£°Ô À§ÃàµÇ¾ú´Ù.
º»°í¿¡¼´Â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â·Î ÀÎÇÑ ±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÀÌ ¹Î°£¼Òºñ, ¼³ºñ?°Ç¼³ÅõÀÚ, ¼öÃâÀÔ µî ½Ç¹°°æÁ¦ ºÎ¹®¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀ» ½ÇÁõºÐ¼®À» ÅëÇØ ÃøÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¡¦(»ý·«)
°æ·Îº°·Î »ìÆìº¸´Â ÇÑÆí ½Ç¹°°æÁ¦ À§Ãà Á¤µµ¸¦ °£·«ÇÏ°Ô »ìÆìº¸¾Ò´Ù. Á¦¥²Àå¿¡¼´Â ±ÝÀ¶°æ·Îº°·Î ±ÝÀ¶ºÒ¾ÈÀÌ ½Ç¹°°æÁ¦È°µ¿¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ºÐ¼®ÇÏ¿´´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ½Ç¹°°æÁ¦È°µ¿ À§ÃàÀ¸·Î ±ÝÀ¶ºÒ¾ÈÀÌ Àå±â鵃 °¡´É¼ºµµ »ìÆìº¸¾Ò´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î Á¦¥³Àå¿¡¼´Â ºÐ¼® °á°ú¸¦ Á¾ÇÕÇϰí Á¤Ã¥Àû ½Ã»çÁ¡À» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.
¥±. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¹× ½Ç¹°°æÁ¦ »óȲ
1. ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â´Â Å©°Ô ±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ±Ý ÀÌÅ», ÇØ¿Ü·ÎºÎÅÍÀÇ ¿ÜÈÀÚ±Ý Á¶´Þ¿©°Ç ¾ÇÈ µîÀ» ÅëÇØ ±¹³» ¿ÜÈÀ¯µ¿¼º ºÎÁ·À» À¯¹ßÇÏ´Â ÇÑÆí °Å·¡ »ó´ë¹æÀÇ ½Å¿ëÀ§Çè Áõ´ë ¹× ±¹³» ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ´ëÃâŵµ º¸¼öÈ µî¿¡ µû¸¥ ½Å¿ë°æ»öÀ» ÃÊ·¡ÇÔÀ¸·Î½á ±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÀ¸·Î ÀüÆÄµÇ¾ú´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¼¼°è ±ÝÀ¶ ¹× ½Ç¹°°æÁ¦ Çâ¹æÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º Áõ°¡ ¿ª½Ã ±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤À» ÁõÆø½ÃÄ×´Ù.
¿ì¼± ±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ±Ý ÀÌÅ»5)Àº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶±â°üµéÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ¸ð±âÁö °ü·Ã ºÎ½Ç µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¼Õ½Ç È®´ë ¹× À¯µ¿¼º ºÎÁ·¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© À§ÇèÀÚ»ê ±Ô¸ð¸¦ Ãà¼Ò(de-leveraging)ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Ã˹ߵǾú´Ù.
¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ±Ý ÀÌÅ»Àº ÅõÀÚÀç¿ø °¨¼Ò ¹× ¿ÜÈ À¯µ¿¼º ºÎÁ·À¸·Î À̾îÁ® ¿ì¸®³ª¶ó ÁֽĽÃÀå°ú ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼ ÁÖ°¡¿Í ¿øÈ°¡Ä¡ÀÇ ±Þ¶ôÀ» ÃÊ·¡ÇÏ¿´´Ù.
<±×¸² 1> ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È ÆÄ±Þ °æ·Î
2007³â 10¿ùÁß »ç»ó ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 2,005p±îÁö »ó½ÂÇÏ¿´´ø Á¾ÇÕÁÖ°¡Áö¼ö(¿ù Æò±Õ)´Â 2008³â 11¿ùÁß¿¡´Â 1,074p·Î ³·¾ÆÁ® µ¿ ±â°£(2007.11¿ù~2008.11¿ù)Áß 46.4%³ª Ç϶ôÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ¿ÜȯÀ§±â ½Ã Ç϶ôÆø(1997.7¿ù~1998.9¿ù, -59.2%)º¸´Ù´Â ÀÛÀ¸³ª 1990³â´ë ÀÌÈÄ µé¾î °¡Àå Å« ¼öÁØÀÌ´Ù. ÇÑÆí Ç϶ô¼Óµµ Ãø¸é¿¡¼´Â ¿ù Æò±Õ 3.6% Ç϶ôÇÏ¿© ¿ÜȯÀ§±â ½Ã(-3.9%)¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
<Ç¥ 1> ¿ÜȯÀ§±â ½Ã¿ÍÀÇ ÁÖ°¡Áö¼ö1) ºñ±³
(p, %)
¿ÜȯÀ§±â
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â
1997
1998