[영작에세이] Korea Traditional Social Structure

Korea Traditional Social Structure In Choson Dynasty Korea. four rather distinct social strata developed: the scholar-officials. collectively referred to as the yangban ;the chungjin (literally *middle people*). technicians and administrator subordinate to the yangban ; the commoners or sangmin, a large group composed of farmers , craftsmen and merchants; and the ch'ommin (literally despised people).* at the bottom of society. to ensure stability, the <본문해석 > 한국의 조선왕조에 상당히 다른 4계층이 발달했다; 통칭 양반이라고 부리는 학자 관료계급; 중인(문자 그대로 중산층) 양반 예속의 기술자와 관리자; 평민이나 상민 농부와, 장인 그리고 상인으로 이루어진 거대한 집단; 그리고 천민(글자 그대로 천대받는 사람들), 즉 사회밑바닥의 사람. 조정은 지위에 따라 사람들을 확인하기 위해서 호패법을 제정했다.